Примеры в контексте "Brother - Брат"

Перевод

Примеры

Примеры: Brother — Брат

• I was not able to find out why your brother went to Portland.

  У меня не было возможности выяснить, зачем ваш брат летал в Портленд.

• My brother did this to you.

  Мой брат сделал это с тобой.

• We are planted on tender earth here, brother.

  Мы ступаем по тонкому льду, брат.

• A brother could not ask for more generous sisters.

  Брат не смеет и мечтать о лучших сёстрах.

• You will never see that fate, brother.

  Тебе это не грозит, брат.

• Do not fall down that dark hole, brother.

  Не погружайся во тьму, брат.

• And Graham Nelson married a woman whose brother was a Chechnyan rebel.

  А Грэм Нельсон женился на женщине, чей брат был чеченским повстанцем.

• If we don't, backward people like my brother and my future father-in-law win.

  Все хорошо, если не вмешаются люди как мой брат, или будущий свёкр.

• Yesterday your brother spoke of the summer's raid.

  Вчера твой брат рассказывал о летнем набеге.

• Your brother gives with one hand and takes away with the other.

  Твой брат берёт с одной стороны, и отнимает у другой.

• And my... my brother's coming in from Kingston.

  И мой брат уже едет сюда из Кингстона.

• It lifts troubled heart, to see my brother gain his freedom.

  Мое сердце бьется сильнее, когда я вижу что мой брат заслужил свободу.

• What if that was your brother?

  А если бы это был твой брат?

• I'm glad Bay had a big brother to look after her.

  Я рад, что у Бэй, есть старший брат, который за ней присматривает.

• I'll stay in touch, brother.

  Я остаюсь на связи, брат.

• It's good to see you on this side, brother.

  Рад видеть тебя по эту сторону, брат.

• And this is where my brother lives now.

  А вот где теперь живет мой брат.

• People thought I was your brother.

  Людям казалось, что я твой брат.

• That's your big brother and sister.

  Это твои старшие брат и сестра.

• I told her I had a brother named Jason.

  Я сказала ей, что у меня был брат по имени Джейсон.

• You're still my brother, even if you are a "were"...

  Ты по-прежнему мой брат, даже будь ты вер...

• Alcide Herveaux, you are our brother.

  Элсид Герво, ты наш брат.

• Your brother wants parental leave so he can spend more time admiring his son's diapers.

  Твой брат хочет в декретный отпуск, чтобы уделять ещё больше времени подгузникам своего сына.

• I'm with my brother, Timothy Alan Russell.

  Со мной мой брат - Тимоти Алан Рассел.

• And... I liked my foster brother.

  И... мне нравился мой сводный брат.

Другие варианты перевода слова brother

• Братец
• Братишка
• Братик
• Братан
• Brother
• Братской
• Друг
• Братские
• Приятель
• Браток
• Дружище
• Братских

Слово brother в словаре

Brother — Брат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова