Pidge has a brother, Chip, who is a member of the Vehicle Voltron Air Team. |
У Пиджа есть брат, Чип, являющийся членом Воздушной команды Транспортного Вольтрона. |
His brother Bandar was imprisoned for one year and later released. |
Его брат Бандар был заключён на год и позднее освобождён. |
Young Bodmer and his older brother, Rudolf, joined their uncle on artistic travels throughout their home country. |
Молодой Бодмер и его старший брат Рудольф присоединились к своему дяде в художественном путешествии по всей стране. |
His brother was killed in battle in 1811. |
Его брат был убит в битве в 1811 году. |
Dummer's brother Jeremiah was in London representing the Dudley faction. |
Брат Даммера Иеремия был в Лондоне, представляя фракцию Дадли. |
Josep Bonaplata worked at the family manufactory until his father retired and the business was inherited by his older brother, Salvador. |
Жозеп Бонаплата работал в семейной мануфактуре, пока его отец не ушёл в отставку и бизнес унаследовал старший брат, Сальвадор. |
He immediately stumbles upon a spell which promises to make his brother disappear. |
И сразу же натыкается на заклинание, которое обещает, что его брат исчезнет. |
He was succeeded by his brother Augustinos, who was forced to resign after six months. |
Его преемником стал его брат Августинос, который был вынужден уйти в отставку спустя шесть месяцев. |
His brother is a property manager in Southampton, England. |
Его брат работает менеджером по недвижимости в Саутгемптоне, Англия. |
Alfred was the older brother... old even for his years. |
Альфред, старший брат, был взрослым даже для своих лет. |
My brother told you to stay out of our way. |
Мой брат сказал тебе не попадаться нам на пути. |
That's right, but given that her brother... |
Верно, но учитывая, что её брат... |
Your parents, your brother, district attorney, even, Barba believed you. |
Ваши родители, ваш брат, даже помощник окружного прокурора Барба поверил вам. |
At least now my brother can go back to school and get his mba. |
По крайне мере, мой брат сможет вернуться к учебе и получить степень. |
That's a risky ride, brother. |
Нет уж, слишком рискованно, брат. |
I need your advice, brother. |
Мне нужен твой совет, брат. |
It's been a busy couple of weeks, brother. |
Последние две недели были очень насыщенными, брат. |
That must be my brother Sebastian playing the concertina up there. |
Это должно быть мой брат Себастьян играет там на гармошке. |
Alexander's brother, Sir John, succeeded as the twenty-fifth Laird of Swinton. |
Брат Александра - сэр Джон Суинтон стал 25-м лэрдом Суинтона. |
Her older brother, Gerald, died in a traffic accident as a child. |
Старший брат Анны, Джеральд, погиб в автокатастрофе в детском возрасте. |
Other names for him are Hatsikan, "big brother", Tahás, and Ora. |
Его другие имена были Хатсикан (Hatsikan) «Большой брат», Тахас (Tahás) и Ора (Ora). |
Her eldest brother, Thomas, inherited the family shoe business. |
Её старший брат, Томас, унаследовал семейное дело по ремонту обуви. |
His brother, Humberto Enríquez Frödden, (1907-1989) was a law professor, Chilean senator and minister of health. |
Его брат, Умберто Энрикес Фродден (1907 - 1989), был профессором права, чилийским сенатором и министром здравоохранения. |
His older brother Joel is also a professional drummer and percussionist. |
Его старший брат Джоэл также является профессиональным барабанщиком и перкуссионистом. |
He moved back to New York when his older brother and sister started university. |
Вновь вернулся в США, когда его старшая сестра и брат начали учиться в университете. |