Yes, he is my older brother. |
Да, это мой большой брат. |
My brother has the ability to control his molecular density which allows him to phase through solid objects or withstand the greatest of impacts. |
Мой брат может контролировать свою молекулярную плотность, что позволяет ему проходить сквозь твёрдые объекты и выдерживать сильнейшие удары. |
There is a civilian who claims to be the brother the missing soldier. |
У меня штатский, который заявляет, что он брат пропавшего. |
Your brother gave me 200 grams of Snow... and told me to keep it. |
Твой брат дал мне 200 грамм Снежка... И просил сохранить его. |
I'm afraid your brother might not be joining us. |
Боюсь, твой брат не присоединится к нам. |
Take another step... and your brother dies. |
Ещё шаг - твой брат умрёт. |
Santanico's the biggest monster of them all, brother. |
Сантанико и есть самое ужасное чудовище из них всех, брат. |
My brother makes it real good. |
Мой брат делает просто отличный сыр. |
Hopefully your brother didn't let any of those kids get away. |
Надеюсь твой брат Не дал ни одному из них уйти. |
And my older brother, who be 29 years old, he dead. |
Мой старший брат, ему 29 лет, он мертв. |
Not really the metaphysical brother, you know. |
Слушай, я хоть и брат, но я не для метафизики. |
One year, my brother says... let's go on October. |
Однажды мой брат предложил поехать в октябре. |
Is that your brother went out on the ice, the ice was too thin. |
Этот твой брат вышел на лед, который был слишком тонким и провалился. |
But he's not just my brother. |
Но он не только мой брат. |
Your brother met her in the West Indies. |
Ваш брат познакомился с ней в Вест-Индии. |
Fletcher gets elected, and he is this close, brother. |
Если Флетчер победит... А он к этому близок, брат... |
Because my brother discovered she was a stealer of children. |
Потому что мой брат узнал что она похищала детей. |
Her brother was killed in the attempt and she's been taken prisoner in London. |
Ее брат был убит при попытке к бегству, а ее заточили в тюрьму в Лондоне. |
Your brother can take care of things for a few days. |
Твой брат присмотрит за ним несколько дней. |
I'll see you in another life, brother. |
Встретимся в другой жизни, брат. |
Sad is when your foster brother loses an eye in a backyard wrestling match. |
Печально, это когда твой молочный брат теряет глаз, занимаясь борьбой на заднем дворе. |
No, brother Roy, you'll kill for me. |
Нет, брат Рой, ты убьешь за меня. |
And Chazz is my only brother. |
И Чез - мой единственный брат. |
No, what my brother means is it would be a shame if... |
Нет, мой брат имеет в виду, что это был бы позор, если... |
My heart walks with you, brother D'Leh. |
Мое сердце уйдет с тобой, брат Дэлех. |