My oldest brother works in a factory. |
Мой старший брат работает на заводе. |
Sally and her brother were born here. |
Салли и ее брат родились здесь. |
My brother has never been a man of his word. |
Брат никогда не был человеком слова. |
My brother and I made them. |
Их сделали я и мой брат. |
I'm his brother, thank you for coming. |
Я брат Хеиты, спасибо за ваш визит. |
When my brother was still here. |
Когда мой брат ещё жил здесь. |
He's my brother and he's strong. |
Это мой брат, и он сильный. |
You should eat more, like your fat brother. |
Ты должен есть больше, как твой жирный брат. |
Look at what an incredible boy my brother is. |
Видите, какой у меня необыкновенный брат. |
Benjamin, you're my favorite brother. |
Бэньямин, ты мой любимый брат. |
Years before, Diggle's brother was murdered by a vicious assassin called Deadshot, who had recently returned to Starling City. |
Несколько лет назад брат Диггла был убит ассасином по имени Дэдшот, который недавно вернулся в Старлинг. |
Having your brother on the inside would be a coup for us. |
Было бы удачей для нас, будь твой брат в банде. |
They know you're my brother. |
Они знают, что ты мой брат. |
Orson and the brother will come for you. |
Орсон и брат этого придут за тобой. |
At least, my mom and my brother Nick Try to be fairly normal, although in this family is practically impossible. |
По крайней мере, моя мама и мой брат Ник стараются бытЬ сравнительно нормалЬными, хотя в этой семЬе это практически невозможно. |
He has a brother who ready to go to the prom with you. |
У него есть брат, который готов пойти на бал с тобой. |
But excuse me, Major, my brother says... a Spitfire can outmaneuver a 109. |
Но простите, майор, а брат говорит... что Спитфайер маневреннее стодевятки. |
An eternity of misery, brother, just like I promised. |
Вечность страданий, брат, как я и обещал. |
Before his untimely death, my brother implemented a safeguard. |
Перед своей безвременной кончиной, мой брат принял меры предосторожности. |
It's his brother who is in the hospital, Gabriel Silva. |
Это его брат в больнице, Габриэль Силва. |
Swarek, Julio Silva, Aldo's brother. |
Суарек, Джулио Сильва, брат Элдо. |
This is Leo d'Alessio, - his brother Ignacious. |
Это Лео Д'Алесио, его брат Игнатий. |
He can afford it, your brother. |
Твой брат может себе это позволить. |
Foster brother and an avowed pacifist. |
Ее сводный брат и признанный пацифист. |
My brother's still this massive albatross around my neck. |
Мой брат все еще огромный камень на моей шее. |