| Arthur's brother Richard ordered that an armed force be sent to capture Seringapatam and defeat Tipu. | Брат Артура Ричард приказал вооружённым силам захватить Серингапатам и разбить Типу. |
| He had an older brother who later served in government and the diplomatic corps. | У него был старший брат, который позже служил в правительстве. |
| He has one brother, named Thomas Priest. | У Майка есть брат, которого зовут Thomas Priest. |
| Her brother, Benjamin Zimmer, followed in 1923. | Брат, Бенжамин Циммер (Benjamin Zimmer), родился в следующем, 1923 году. |
| Eadberht, however, as brother of the Archbishop of York, enjoyed the support of the greatest Northumbrian prelate. | Эдберт же, как брат архиепископа Йоркского, пользовался поддержкой главного прелата Нортумбрии. |
| Johnson had a brother and three sisters. | У Джонсона были брат и три сестры. |
| Lieutenant general Muharram Aliyev is the brother of Adil Aliyev. | Генерал-лейтенант Мухаррам Алиев - брат Адиля Алиева. |
| It is likely that his brother was also involved in this work. | Наверняка и его брат имел отношение к этому промыслу. |
| Each brother empties his sack, and it is revealed that Benjamin has the cup. | Каждый брат опустошает свой мешок, и выясняется, что кубок у Вениамина. |
| John's brother, David MacBride, became a noted medical writer. | Брат Джона, Дэвид Мак-Брайд, выдвинулся как автор медицинских текстов. |
| Mary's brother William did not settle down for any significant time. | Уильям, брат Мэри, так и не смог успокоиться на протяжении всей жизни. |
| His brother, Otto Friedrich, went on to become an industrialist prominent in the German rubber industry. | Его брат, Отто Фридрих, уехал туда, став промышленником в сфере Германской каучуковой индустрии. |
| In 1949, her brother Chris was born. | В 1948 году родился её брат Крис Уинг. |
| Charles' brother James, Duke of York, offered the use of the Royal Life Guards to help fight the fire. | Брат Карла Яков, герцог Йоркский предложил использовать королевскую гвардию в борьбе с огнём. |
| His older brother Justin Kurzel is a film director and screenwriter. | Его старший брат, Джастин Курзель, является кинорежиссёром и сценаристом. |
| He was born in Naples and was the brother of actor Carlo Giuffrè. | Родился в Неаполе, брат актёра Карло Джуффре. |
| Alexander's brother David was archdeacon of Buckingham in the diocese of Lincoln. | Брат Александра Давид был архидьяконом Бакингема в диоцезе Линкольна. |
| In 1217, Berengaria's brother Ferdinand III had inherited the throne of the Kingdom of Castile through abdication of their mother. | В 1217 году брат Беренгарии Фердинанд III унаследовал трон Кастилии после отречения своей матери. |
| His brother Óscar Diego Gestido was President of Uruguay in 1967. | Младший брат Оскара Диего Хестидо - президента Уругвая в 1967 году. |
| Her brother Erick is co-owner of a vehicle modification shop near Portland. | У неё есть брат Эрик, который является совладельцем одного автомобильного магазина в Портленде. |
| Meanwhile, Robert's youngest brother Renly is with his lover, Ser Loras. | Тем временем Ренли (Гетин Энтони), младший брат Роберта, проводит время со своим любовником, сиром Лорасом. |
| Her brother Burke played 10 seasons in the Canadian Football League, retiring in 2014. | Брат Стейси - Бёрк десять сезонов отыграл в Канадской футбольной лиге и в 2014 году завершил игровую карьеру. |
| Prince Franz's brother Prince Johann II did not approve of this relationship. | Брат принца - правящий князь Иоганн II - не одобрял этих отношений. |
| His older brother is the actor Tetsuya Watari. | Его брат - актёр Тэцуя Ватари. |
| At the time of his birth, Diego's elder brother, Prince Ferdinand, was still the heir-apparent. | На момент рождения Диего его старший брат, принц Фердинанд, всё ещё оставался наследником престола. |