| Give yourself five minutes to adapt, my brother. | Дай себе 5 минут, чтобы осовиться, брат мой. |
| My brother is the king's deputy. | Мой брат занимает должность заместителя короля. |
| I forgot what a terrible liar my brother is. | Я забыл, какой ужасный лжец мой брат. |
| I have a brother, the King of Navarre, who's converted to Protestantism. | У меня есть брат, король Наварры, который обращен в протестантскую веру. |
| That my brother may not be his son. | Что мой брат мог родиться не от него. |
| So that makes your brother the competition. | Итак, твой брат - наш соперник. |
| And this here is my brother, Edward. | И это мой брат, Эдвард. |
| I think the plan is to get Abdul out of prison because his brother is planning something. | Думаю план в том, чтобы вытащить Абдула из тюрьмы, потому что его брат что-то планирует. |
| You know, I used to work the homes, back when your brother was up there. | Знаешь, я раньше работал в Хоумс, когда там был твой брат. |
| You know, my brother still blames you for all his problems. | Знаешь, мой брат всё еще винит тебя во всех своих проблемах. |
| He already knows his brother's arrived. | Ему уже известно, что его брат прибыл. |
| I was thinking about what my brother said. | Я думал о том, что сказал брат. |
| His own brother put him in a psych lock-up. | Собственный брат упрятал его в психушку. |
| My wife has a brother called Horace de Vere Cole. | У моей жены есть брат. Гораций де Вир Коул. |
| So that's enough reason for us to believe that your brother might still be alive. | Так что это достаточная причина для нас, чтобы поверить что твой брат может быть все еще жив. |
| No, what's ridiculous is that you think your brother's actually buried there. | Нет, нелепо это то что ты считаешь твой брат на самом деле похоронен там. |
| Your brother might still be alive. | Твой брат может быть все еще жив. |
| I'm not your brother and we are definitely not having a moment. | Я тебе не брат и у нас нет - трогательного момента. |
| My brother has left the capital to lead a sensitive diplomatic mission. | Мой брат покинул столицу, чтобы возглавить важную дипломатическую миссию. |
| My brother, Robert, went on often and loudly about how difficult it was to control them. | Мой брат Роберт часто и громко распинался о том, как трудно было управлять ими. |
| But I am a brother of the Night's Watch. | Но я - брат Ночного Дозора. |
| Your brother... he tried to help me. | Твой брат... он пытался помочь мне. |
| Your brother felt he was apart from it. | Твой брат хотел быть в стороне. |
| My brother gets a little mixed up and... | Мой брат немного вышел из себя и... |
| My brother is weird, but he didn't kill that girl. | Мой брат со странностями, но он не убивал эту девушку. |