Your brother took a bride of low character. |
Ваш брат выбрал невесту с дурным нравом. |
Your destiny is in your hands, brother. |
Твоя судьба в твоих руках, брат. |
I'm guessing that isn't your brother. |
Я полагаю что это не твой брат. |
You know, when my brother, Roger, first... |
Когда мой брат, Роджер, впервые... |
My brother's still in Rikers, for one. |
Мой брат все еще в Райкерс. |
My big brother says he's sending me some Mars bars. |
Мой старший брат говорит, он послал мне батончики "Марс". |
We were thrown when your brother answered the door. |
Мы смутились, когда ваш брат открыл дверь. |
So where is my brother expanding his influence to now? |
Так где же мой брат расширяет сферу влияния в данный момент? |
You're the brother that I've always had. |
Ты брат, который у меня был всегда. |
What he doesn't know is it's his brother. |
Но не знает, что это был его брат. |
I got a brother, pretty much raised him on my own. |
Брат, я практически сам его вырастил. |
My brother is old enough, and he decides what to do with his life. |
Мой брат уже взрослый и сам решает, что делать со своей жизнью. |
Michelle, this is my brother Alan. |
Мишель, это мой брат Алан. |
Ruby Mah assumed leadership of the gang six months ago when his brother was killed. |
Руби Ма стал лидером банды полгода назад, когда его брат был убит. |
Either way, the brother ends up dead, and this Leo walks. |
В любом случае, брат погибает, а этот Лео уходит. |
Your brother was a very complex man. |
Твой брат был очень закомплексованным человеком. |
Andy, this is my brother Alan. |
Энди, это мой брат Алан. |
This right here, this is the brother I never had. |
Это прямо здесь, это - брат, которого я никогда не имел. |
Who's your favorite brother now? |
Ну, и кто теперь твой любимый брат? |
Emily, this is Kaylie's brother, Leo. |
Эмили, это брат Кейли, Лео. |
You believe you are serving life, brother. |
Ты веришь, что служишь жизни, брат. |
He's my brother, I love him. |
Он мой брат, и я его люблю. |
My brother's a great guitarist and he tried to teach me. |
Мой брат классный гитарист, и он пытался научить меня. |
The European big brother is going to stay at my place. |
Старший европейский брат будет жить у меня. |
I didn't care that I had gotten something that my brother wanted. |
Тогда я не переживал, что получил то, чего жаждал мой брат. |