Face it, you need me, brother. |
Признайся, я тебе нужен, брат. |
My own brother think I'm a snitch. |
Мой собственный брат считает меня стукачом. |
My brother came from Scottsdale, Arizona to be here. |
Мой брат приехал из Аризоны, чтобы тебя услышать. |
But I need my brother now. |
Но мне нужен мой брат сейчас. |
This is my mother Evelyn and my brother Alan. |
Это мои мама Эвелин и брат Алан. |
There is talk that the Baroness's brother hunted him down and shot him in broad daylight. |
Были разговоры, что брат баронессы выследил его и застрелил средь бела дня. |
Why so much secrecy, brother? |
К чему это ты нас пугаешь, брат? |
Your brother, J.T. Maxwell... |
Твой брат Дж. Т. Максвелл... |
My brother and I share our mother's old house. |
Мой брат и я делим старый дом матери. |
I had a brother once, who wasn't very well. |
У меня был брат, но с ним было не все в порядке. |
Your father and brother rode south once on a King's demand. |
Твои отец и брат однажды выехали на юг по просьбе короля. |
My brother - he's got a big crush on Bernadette. |
Мой брат... он сильно запал на Бернадет. |
Mr. Fitzsimmons, your brother won't be forgotten. |
Мистер Фитссиммонс, ваш брат не будет забыт. |
I had my brother check into that list you gave AJ. |
Я добился, чтобы брат проверил тот список, который ты дал Эй Джей. |
That's my brother now, Simon Peter. |
Это - мой брат, Симон Пётр. |
That deal your brother Grant made, greenpoint, bunch of land out in Brooklyn ruined by an oil spill. |
То дело ваш брат сделал, гринпоинт, кусок земли Бруклина Уничтожен из-за разлива нефти. |
I finally have my brother back. |
У меня наконец-то снова появился брат. |
Look, Bela, my brother, he touched the foot. |
Послушай, Бэла, мой брат дотронулся до этой лапки. |
Maybe it was, but according to my calculations, you're a great brother 51 % of the time. |
Возможно, однако согласно моим расчетам, ты замечательный брат 51% всего времени. |
Chuck said that I will have 'a brother or sister. |
Чак сказал, что у меня будет брат или сестра. |
I'm Barney, Hank's brother. |
Я - Барни, брат Хэнка. |
I'll pray for you anyway, brother. |
Я помолюсь за тебя в любом случае, брат. |
My brother used to bring his kid into the station. |
Мой брат когда-то приносил своего ребенка в участок. |
Pete's brother and his family are here. |
КРИС КОЛУМБУС У нас брат Пита с семьей. |
My brother was one of the's. |
Мой брат был одним из учеников в Сент-Мэри. |