Примеры в контексте "Brother - Брат"

Примеры: Brother - Брат
Like his brother, Vekar is cunning and treacherous, using his intellect to get what he wants. Как и его брат, Векар хитер и коварен, используя свой интеллект, чтобы получить то, что он хочет.
His brother, Robert, died attempting to carry off Oliver Cromwell's standard. Его брат - Роберт Суинтон погиб, пытаясь захватить штандарт Оливера Кромвеля.
Blanche's brother Philip warned Sancho that he would invade Castile on behalf of his two nephews. Брат Бланки, король Франции Филипп III предупредил Санчо, что он вторгнется в Кастилию от имени своих племянников.
Fadl's brother, al-Hasan ibn Sahl was also appointed Minister of Finance. Его брат аль-Хасан ибн Сахль был назначен министром финансов.
Their older brother, Julian Origliasso, is a music manager who manages their duo The Veronicas. Старший брат близнецов, Джулиан - музыкальный менеджер, который управляет их дуэтом «The Veronicas».
On January 10, Lozano was shot to death along with Fabio Vargas, the brother of Leonidas Vargas. 10 января были расстреляны Лилиана и Фабио Варгас, брат Леонидаса.
Theresa, her brother Sancho and sister Urraca were the only children of Afonso and Matilda to survive to adulthood. Тереза, её брат Саншу и сестра Уррака были единственными детьми Афонсу Великого и Мафальды, дожившими до совершеннолетия.
His foster brother, Michael Emery, is an archaeologist. Его приёмный брат Майкл Эмери - археолог.
In the palace revolution of 1762 he played an even more important part than his brother Gregory. Сыграл в 1762 году не менее выдающуюся роль, чем его брат Григорий.
He and his brother Miloš joined the First Serbian Uprising (1804-13), led by Karađorđe. Он и его старший брат Милош присоединились к Первому сербскому восстанию (1804-1813) под руководством Карагеоргия Петровича.
His brother, Aslan-Beg Abashidze, was a commander of one of the revolutionary detachments. Его брат, Аслан Абашидзе, был командиром одного из революционных отрядов.
After their wedding, they mutually agreed to live together as brother and sister. После свадьбы они по взаимному соглашению жили целомудренно как брат и сестра.
His own brother Prince Eitel Friedrich of Prussia commented that he suffered from "a fit of excessive dementia". Его родной брат, принц Эйтель Фридрих Прусский отметил, что он страдал от «порыва чрезмерного слабоумия».
One month before losing the title, his brother had been murdered. За месяц до этого проигрыша был убит его брат.
George Walsh (1889-1981) was an American actor and brother of Raoul Walsh. Уолш, Джордж (1889-1981) - американский актёр, брат Рауля Уолша.
Prince Talal was the full brother of Prince Nawwaf. У принца Таляля был родной брат принц Навваф.
He was the older brother of Baseball Hall of Fame member Jackie Robinson. Старший брат члена бейсбольного Зала славы Джеки Робинсона.
His brother, Edward (1861-1949), was also a painter. Его брат Эдвард (1861-1949) также был художником.
Catherine's older brother Frederick III was crowned Holy Roman Emperor in 1452. Старший брат Екатерины Фридрих III был коронован императором Священной Римской империи в 1452 году.
When his brother resigned in 1882, Sylvester Sembratovych was appointed apostolic administrator. Когда его брат ушел в отставку в 1882 году Сильвестр Сембратович был назначен апостольским администратором.
Bynum has one older brother, Corey. У Байнама есть старший брат, Кори.
She has an older brother who played football at the University of Cincinnati. У неё также был старший брат, игравший в американский футбол в университете Цинциннати.
Masterson, like his brother Danny Masterson, is a follower of Scientology. Мастерсон, как и его брат, последователи саентологии.
Both Cannonball and brother Nat played with Ray Charles when Charles lived in Tallahassee during the early 1940s. Кэннонболл и его брат Нэт играли вместе с Реем Чарльзом, в период, когда тот жил в Таллахасси в ранние 1940-е.
She is the daughter of Adele and Scott Miller, and has a brother, Danny. Она является дочерью Адель и Скотта Миллеров и у неё есть брат Дэн.