| In May 2005, his brother decided to go to the Russian Federation to work there. | В мае 2005 года его брат решил отправиться в поисках работы в Российскую Федерацию. |
| 3.3 The complainant submits that his brother has applied for refugee status in Kazakhstan. | З.З Заявитель утверждает, что его брат обратился за получением статуса беженца в Казахстане. |
| 4.2 The State party further submits that, on 24 July 2011, the complainant's brother was arrested by the Kazakh authorities. | 4.2 Государство-участник далее утверждает, что 24 июля 2011 года брат заявителя был арестован властями Казахстана. |
| His brother Ahmed, the author of the communication, was waiting for him at the station. | На стоянке такси его ждал брат Ахмед, автор сообщения. |
| My brother is very important. At least he thinks he is. | Мой брат очень важный человек. По крайней мере, он так думает. |
| Your brother said you'd gone to Paris. | Твой брат сказал, что ты уехала в Париж. |
| If my brother were here, he would know what to do. | Если бы мой брат был здесь, он бы знал, что делать. |
| Mary, this is Joe's brother David. | Мэри, это брат Джо - Давид. |
| The doctors tell you that your brother will never wake up again. | Врачи говорят, что твой брат никогда не очнётся. |
| Uncle Tom is my mother's brother. | Дядя Том - брат моей матери. |
| John is not my brother, but my cousin. | Джон мне не родной брат, а двоюродный. |
| Ken and his brother are very much alike. | Кэн и его брат очень похожи. |
| The boy playing the guitar is my brother. | Мальчик, который играет на гитаре, мой брат. |
| He must be Tom's brother. | Он, должно быть, брат Тома. |
| My brother is in the same line of business as you are. | Мой брат работает в той же отрасли, что и ты. |
| My brother has just come home from Kobe. | Мой брат только что вернулся домой из Кобе. |
| My brother helped me with my homework. | Мой брат помог мне с уроками. |
| My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter. | Мой брат на два года старше меня, но он на три сантиметра ниже. |
| My brother sometimes helps me with my homework. | Мой брат иногда помогает мне с домашней работой. |
| My brother is not satisfied with his new car. | Мой брат недоволен своей новой машиной. |
| My brother is not satisfied with his new car. | Мой брат своей новой машиной не доволен. |
| My brother sent me a letter last week. | Мой брат на прошлой неделе послал мне письмо. |
| My brother bought a used car, so it was not very expensive. | Мой брат купил подержанный автомобиль, так что было не очень дорого. |
| My oldest brother attended the meeting on behalf of our father. | Мой старший брат присутствовал на встрече от имени нашего отца. |
| My brother is working at a gas station. | Мой брат работает на заправочной станции. |