We believe such behaviour is unacceptable. |
Считаем подобное поведение недопустимым. |
social and individual patterns of behaviour; |
социальное и личное поведение; |
We strongly condemn this behaviour. |
Мы решительно осуждаем такое поведение. |
Because of this, Sameer's behaviour changes. |
В результате меняется поведение муравья. |
His behaviour annoys me. |
Его поведение меня раздражает. |
Doctor, such unprofessional behaviour. |
Какое непрофессиональное поведение, доктор. |
Mr Stark displays compulsive behaviour. |
Мистеру Старку присуще компульсивное поведение. |
My behaviour at the time was unpardonable. |
Мое поведение тогда было непростительно. |
I cannot risk your extreme behaviour. |
Ваше поведение слишком экстравагантно. |
Your behaviour is a complete outrage. |
Ваше поведение совершенно возмутительно. |
All this anti-social behaviour. |
Все это антисоциальное поведение. |
My behaviour... was unprofessional. |
Мое поведение... это было непрофессионально. |
Specifies the behaviour of the installed help. |
Определяет поведение установленной справки. |
Changing people's behaviour was very difficult. |
Изменить поведение людей крайне сложно. |
What sort of behaviour is that? |
Что это за поведение? |
Criminal damage and threatening behaviour. |
Повреждение собственности и угрожающее поведение. |
I criticised her behaviour. |
Я критиковала её поведение. |
Explain your anomalous behaviour. |
Объясни свое аномальное поведение. |
Maverick is getting out for good behaviour. |
Мэвэрик выходит за хорошее поведение. |
Mr Stark displays compulsive behaviour. |
Поведение мистера Старка носит маниакальный характер . |
Private behaviour incompatible with police ethics. |
Поведение, противоречащее этике полицейского. |
I just think your behaviour is arrested. |
Просто у вас поведение несдержанное. |
Her behaviour struck me as odd. |
Ее поведение показалось мне странным. |
well, for my behaviour. |
За... за своё поведение. |
Even now your behaviour... |
Даже теперь твое поведение... |