To ask for my help. |
Чтобы просить о помощи. |
Don't make me ask you again. |
Не заставляй меня просить дважды. |
I won't ask anymore. |
Я не буду просить больше. |
You've decided to ask for her hand? |
Решил просить её руки? |
I must ask you... |
Я должен просить Вас... |
I come to ask for mercy. |
Я пришёл просить о милосердии. |
And I have to ask? |
И я должна была еще просить? |
It's pointless to ask him to do anything. |
Бесполезно о чем-либо его просить. |
About what, may I ask? |
Можно просить, о чем? |
I wanted to ask you. |
Я просить вас хотела. |
We won't ask again. |
Мы не будем просить 2 раза. |
So we don't ask. |
Значит, просить мы не будем. |
You don't have to ask. |
Тебе и просить не стоило. |
You can't ask that. |
Ты не можешь об этом просить. |
Don't have me ask twice. |
Не заставляй меня просить дважды. |
Not nice to ask for it, though. |
Не вежливо просить об этом. |
Mama told me to ask you to dance. |
Мама велела вас просить танцевать |
There's something else I wanted to ask you. |
Еще я хотел просить вас. |
How can you ask for money? |
Как ты можешь просить денег? |
I came to ask a favor. |
Я пришел просить о милости. |
You would ask me to swear? |
Ты смеешь просить меня клясться? |
I'm sorry. I can't ask your forgiveness. |
Даже слов нет прощения просить. |
To ask for some money for the telescope |
Чтоб подачку просить на телескоп |
I h-hate to ask this. |
Мне очень неприятно вас просить. |
It's too late to ask for that. |
Поздно уже просить о таком. |