Примеры в контексте "South - Юге"
Перевод
Примеры
Примеры: South — Юге
-
Identification of local knowledge bases should act as the springboard towards designing effective KM and HR systems, especially in the South.
Фундаментом для создания эффективных систем УЗ и ЛР, особенно на Юге, должно служить выявление местных баз знаний.
-
UNV has become a highly networked programme with expanding new constituencies in the South and North.
Программа ДООН стала программой с разветвленной сетью контактов и новыми и растущими контингентами участников на Юге и на Севере.
-
States, especially in the South, and civil society needed support from the international community to implement their treaty obligations.
Государства, особенно на Юге, и гражданское общество нуждаются в поддержке международного сообщества для выполнения их договорных обязательств.
-
They say it means Robb will win a great victory in the South.
Говорят, это значит, что Робб одержит великую победу на юге.
-
He says that's him in the South.
Он говорит, это он на юге.
-
My family has a home in the South.
У моей семьи есть дом на юге.
-
They have no medicine in the South.
У них нету медицины на Юге.
-
They are still recovering bodies from the rubble and clearing the southern suburbs and many places in the South.
Они ещё вытаскивают тела из обломков и очищая южные пригороды и многие места на Юге.
-
I wish I'd been born in the South.
Я хотела бы родиться на юге.
-
Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged.
Аль-Джавар придерживается мнения, что выборы на Юге были сфальсифицированы.
-
You don't know the South.
Если вы ничего не слышали о юге.
-
The repression of those demonstrations, most notably on 21 February 2013, has exacerbated tensions in the South.
Подавление этих демонстраций, особенно 21 февраля 2013 года, обострило напряженность на юге страны.
-
Two other alumni held workshops with religious and civil leaders to fight extremism building in the South.
Две другие участницы программы организовали семинары с религиозными и гражданскими лидерами в целях борьбы с активизацией экстремизма на юге страны.
-
One that helped build the South.
Тот, который помогал строить на юге.
-
I grew up in South Phillie...
Я вырос в на юге Филадельфии...
-
Five years ago he wrote from that place down there in the South.
5 лет назад он написал мне из своего поместья на юге.
-
I mean, he is lying about those two plants in the South.
В смысле, он врёт о тех двух электростанциях на юге.
-
I am told Margaret of Anjou plans to follow Warwick and land in the South.
Я получил известие, что Маргарита Анжуйская собирается следовать за Уорвиком и высадиться на юге.
-
She lives on a rough estate in South Leeds.
Она живет в опасном районе на юге Лидса.
-
Well, maybe it'll help them with their image in the South.
Ну, может быть, это поможет им с их репутацией на Юге.
-
Now, you should know that at that time, the textile industry in the South was notoriously segregated.
Вы, кстати, должны знать, что в то время текстильная промышленность на юге была сильно сегрегированна.
-
Our goal is to open up four more Rammer Jammers in the South in the next two years.
Наша цель открыть еще четыре Раммер Джаммер на Юге в течение следующих двух лет.
-
Well-educated man, grew up in the South, meticulous, patient, six-figure income.
Хорошо образованный мужчина, выросший на юге, щепетильный, терпеливый, имеет шестизначный доход.
-
Well, in the South, we call them projects.
Мы, на юге, называем это "проектами".
-
They note that HIV/AIDS affects young people differently in the North and the South, and that it is an issue affecting all aspects of development.
Респонденты отмечают, что ВИЧ/СПИД неодинаково затрагивают молодых людей на Севере и Юге и что эта проблема касается всех аспектов развития.
Другие варианты перевода слова south
Все переводы слова southСлово south в словаре
South — Юг
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово