Since taking the stand. |
С тех пор как стоите за трибуной. |
Since I was a kid. |
С тех пор как я был ребенком. |
Since I was a kid. |
С тех пор как я был подростком. |
Since Luca's father... |
С тех пор как отец Луки... |
Since my wine was poisoned. |
С тех пор как мое вино было отравлено. |
Since your royal decree, |
С тех пор как вы издали указ, |
Since I found out siena. |
С тех пор как я узнал, что Сиену |
Since he was 10. |
С тех пор как ему исполнилось 10. |
Since we changed stuff. |
С тех пор как мы изменили всё. |
Since we were kids. |
С тех пор как мы были детьми. |
Since joining the club. |
С тех пор как вступил в клуб. |
Since they pushed me. |
С тех пор как они меня толкнули. |
Since moving to town? |
С тех пор как вы сюда переехал? |
Since I went solo. |
С тех пор как начал сольную карьеру. |
Since you've been... |
С тех пор как вы любили... |
Since he's been ill. |
С тех пор как он был заболел. |
Since I was a child |
С тех пор как я был ребенком... |
Since he was four. |
С тех пор как ему исполнилось четыре. |
Since you got caught. |
С тех пор как тебя поймали. |
Since I was a boy. |
С тех пор как я был ребенком. |
Since Alice was five. |
С тех пор как Алисе исполнилось пять. |
Since I hired somebody else. |
С тех пор как я нанял другого. |
Since you moved in. |
С тех пор как ты въехал. |
Since my wife divorced me - |
С тех пор как жена развелась со мной. |
Since they lost Julia. |
С тех пор как они потеряли Джулию. |