Now go play outside. |
А теперь поиграйте снаружи. |
He can't play outside. |
Снаружи ведь играть нельзя. |
Look, he had to have outside help... |
У него был помощник снаружи... |
Play outside, Joey! |
Поиграй снаружи, Джоуи! |
It's outside in the trunk. |
Он снаружи в багажнике. |
And them flaming tramps dossing outside. |
И эти ужасные звуки снаружи... |
I should wait outside. |
Мне стоит подождать снаружи. |
You prefer to wait outside? |
Может тебе лучше подождать снаружи? |
Right, there's a blue Dolomite outside. |
Снаружи стоит голубой Доломит. |
Look, it was cold outside. |
Послушайте, снаружи было холодно. |
Everyone outside is anxious to know. |
Снаружи все стремятся узнать. |
He's outside, securing the perimeter. |
Он снаружи, охраняет периметр. |
We do that, outside. |
Мы делаем это снаружи. |
I'll meet you outside, all right? |
Встретимся снаружи, ладно? |
Mr Hereward's waiting outside. |
Мистер Хервард ждет снаружи. |
I'll just be sitting outside. |
Я буду сидеть снаружи. |
Once outside, we'd be attacked. |
Снаружи мы сразу будем атакованы. |
Then... could be outside. |
Тогда... он снаружи. |
Maybe it's a car outside. |
Может это машина снаружи? |
Breakfast burritos from the truck outside. |
Завтракаем буррито с фургончика снаружи. |
I'll be outside... keeping guard. |
Я буду снаружи... охранять. |
Techs found some tire tracks outside. |
Спецы нашли следы шин снаружи. |
You need to wait outside. |
Вам нужно подождать снаружи. |
What's with all the protestors outside? |
Что там за протесты снаружи? |
Well, that was outside the museum building. |
Ну, она была снаружи. |