Let's go ahead and wait outside. |
Пойдемте. Подождем снаружи. |
Your sister was outside. |
Твоя сестра была снаружи. |
The parts outside the car are new. |
Компоненты снаружи машины - новые. |
There's a war happening outside |
Там снаружи идёт война... |
Could, maybe I... could I wait outside? |
Может, лучше подождать снаружи? |
Found it outside the vacant house next door. |
Найден снаружи соседнего пустующего дома. |
Okay, I'll wait outside. |
Тогда я подожду тебя снаружи. |
This smell is in the air, outside |
Этот запах идет снаружи. |
I'm aware of the guards outside. |
Я знаю про охранников снаружи. |
Can I meet you outside? |
Мы можем встретиться снаружи? |
From right outside her house. |
Справа, снаружи её дома |
Bad germs outside, bad |
Снаружи все болеют разными болезнями. |
Perhaps we could talk outside. |
Может мы сможешь поговорить снаружи? |
I waited outside your door for 20 minutes. |
Я ждал снаружи 20 минут |
I have 50 reporters waiting outside! |
Снаружи меня ждёт 50 журналистов.Включай! |
I heard someone outside. |
Я слышала кого-то снаружи. |
Your mother is waiting outside. |
Мама ждёт тебя снаружи. |
We got a detail outside. |
У нас там хвост снаружи... |
Feds will be right outside. |
Федералы будут прямо снаружи. |
He's outside on the stairs. |
Он снаружи на лестнице. |
You locked him outside. |
Ты запер его снаружи. |
My sweatshirt was outside. |
Мой свитер был снаружи. |
Rie, go wait outside. |
Рие, подожди снаружи. |
Have my men wait outside. |
Пусть мои люди подождут снаружи. |
What's happening outside? |
Что там, снаружи? |