I've seen your sign outside. |
Я увидел вашу рекламу снаружи. |
It is impossible for someone to be outside. |
Снаружи никого не может быть. |
But what if it's not outside anymore? |
Вдруг он уже не снаружи? |
No movement outside the compound. |
Снаружи здания все спокойно. |
Brother Mann, your daughter is waiting outside. |
Твоя дочь ждет снаружи. |
Fifi, Karl, wait outside |
Фифи, Карл, ждите снаружи. |
Are the reporters still outside? |
Репортеры все еще снаружи? |
I'll meet you outside in a minute, kid. |
Жду тебя снаружи, малыш. |
Don't worry, I'll wait outside on the curb. |
Я подожду снаружи на тротуаре. |
His followers are waiting outside! |
Его последователи ждут снаружи! |
They got an accomplice outside. |
У них был сообщник снаружи. |
I found a sliver of glass outside. |
Снаружи был осколок стекла. |
No, did you check outside? |
Нет, ты смотрела снаружи? |
Sign outside says "closed." |
Снаружи табличка "Закрыто". |
Want me to wait outside for him? |
Мне подождать его снаружи? |
And we'll be right outside. |
Мы будем дежурить снаружи. |
What's that racket outside? |
Что за шум снаружи? |
Carmela, wait outside. |
Кармела, подожди снаружи. |
I got a little high outside. |
Я немного курнула снаружи. |
Seriously, is Fisher outside? |
Серьезно, что, Фишер ждет снаружи? |
Leave everything else outside. |
Всё лишнее оставь снаружи. |
There's some people outside. |
Там какие-то люди снаружи. |
We won't fix it outside. |
Снаружи мы никого не найдём. |
First step, change your outside. |
Поэтому сначала изменим тебя снаружи. |
I've been honking and screaming outside |
Я сигналила и кричала снаружи |