Collins is waiting for you outside. |
Коллинз ждёт тебя снаружи. |
I talk business outside. |
Я обсуждаю бизнес снаружи. |
Vasco's outside with your dogs. |
Пусть оставит их снаружи. |
These people are not safe outside the walls. |
Этим людям нельзя оставаться снаружи. |
Vince, we're outside. |
Винс, мы снаружи. |
I must've been outside. |
Наверно я был снаружи. |
You guys wait outside. |
Подождите снаружи, пожалуйста. |
NS-5s, wait outside. |
НС-5, ждите снаружи. |
Then why are there police outside? |
Тогда почему снаружи полиция? |
My wife's waiting for me outside. |
Моя жена ждет меня снаружи. |
I'll meet you outside. |
Я встречу тебя снаружи. |
You could've waited outside. |
Мог бы и снаружи подождать. |
We'll wait for you outside. |
Мы подождем тебя снаружи. |
They'll have to wait outside. |
Им придётся подождать снаружи. |
Come on, children, play outside. |
Дети, идите играть снаружи. |
Leave everything else outside. |
Оставляй всё лишнее снаружи. |
Cold outside, so... |
Снаружи холодно, так что... |
I found the vest outside. |
Я нашел жилет снаружи. |
They delayed me outside on the steps. |
Снаружи, на ступенях. |
I found this outside. |
Я нашла это снаружи. |
But his car's parked right outside. |
Но его машина припаркована снаружи. |
They're outside waiting for you. |
Снаружи следят за вами! |
Maybe we should talk outside. |
Может, нам поговорить снаружи? |
You might want to wait outside. |
Вам наверное хочется подождать снаружи. |
See you outside, kid. |
Увидимся снаружи, парень. |