I'll meet you outside. |
Я подожду тебя снаружи. |
You should have waited outside. |
Вам следовало подождать снаружи. |
Get things cleaned up outside, is that understood? |
Приберитесь снаружи, понятно? |
Maybe she dumped it outside. |
Наверное, выбросила снаружи. |
We got a car waiting outside for you. |
Снаружи нас ждет автомобиль. |
I think they were outside smoking. |
Думаю, они курили снаружи. |
Why are we standing outside? |
Почему мы стоим снаружи? |
Lexx - show us what you see outside! |
Покажи что видно снаружи. |
Did you not just hear a big explosion outside? |
Вы не слышали взрыв снаружи? |
There's too many mosquitoes outside. |
Снаружи слишком много комаров. |
Or you can get some reception outside. |
Или можешь поймать что-нибудь снаружи. |
It's about 30 degrees outside. |
Сейчас снаружи около нуля градусов. |
We should wait outside. |
Мы должны подождать снаружи. |
Gentlemen, can I ask you to wait outside? |
Джентльмены, можете подождать снаружи? |
Now he's outside! |
А сейчас он снаружи! |
We've got a dozen soldiers outside. |
У нас дюжина солдат снаружи. |
How is the outside, darling? |
Как там снаружи, дорогая? |
Cara... your boyfriend is outside. |
Кэра... Твой приятель снаружи. |
You should probably wait outside. |
Тебе лучше подождать снаружи. |
There were people outside this container. |
Снаружи контейнера были люди. |
You see what's going on outside? |
Видите, что происходит снаружи? |
And I'm outside. |
А я - снаружи. |
Boys... can you wait outside? |
Мальчики... можете подождать снаружи? |
I saw your guard outside. |
Я увидел охрану снаружи. |
Wait outside, Chris. |
Подожди снаружи, Крис. |