Примеры в контексте "Outside - Наружный"

Перевод

Outside

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Наружный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Outside — Наружный

The characteristics to be determined are the overall width, and the outside diameter.

Характеристиками, подлежащими определению, являются габаритная ширина и наружный диаметр.
I could probably ground her to the lightning rod outside.

То мог бы заземлить ее на наружный громоотвод.
I hope it's not the outside part.

Надеюсь, хотя бы не наружный.
Also, this someone was not properly turning off the outside tap.

Так же, этот кто-то не надлежащим образом выключил наружный кран.
Corner outside is the safest spot.

Наружный угол - самое безопасное место.
Main's off, and the outside spigot's open.

Главная труба отключена, а наружный кран открыт.
Outside, west, 15 knots. Okay.

Ветер: наружный, западный, 15 узлов.
The outside end of the rope is provided with a damper.

Наружный конец троса снабжен демпфером.
Well, the outside perimeter is 30x24.

Наружный периметр - 30 на 24.
A first graduated bushing has a constant outside diameter and two portions, one with a small inside diameter and one with a large inside diameter.

Первая ступенчатая втулка имеет постоянный наружный диаметр и два участка с малым и большим внутренним диаметрами.
Get me the hallway outside the Intelligence Committee hearing.

Покажи мне наружный коридор у слушания Разведывательного Комитета.
outside: ~ 36 cm

наружный диаметр: ~ 36 см;
DECORATIVE SUSPENDED MULTIFUNCTIONAL OUTSIDE SILL

ПОДОКОННИК НАРУЖНЫЙ НАВЕСНОЙ ДЕКОРАТИВНЫЙ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
So if you look at the green data points, which is air that's outside, you'll see that there's a large amount of microbial diversity, or variety of microbial types.

Эсли вы посмотрите на зеленые точки которыми обозначен наружный воздух, вы увидите, что здесь разнообразие микроорганизмов велико, так же как и вариабельность типов микроорганизмов.