Примеры в контексте "Okay - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ну

• Okay, well, how are we supposed to find Tippi Hedren?

  Ну и как мы найдем Типпи Хедрен?

• Okay, well, you're the one who lost the desk.

  Ну да, это ты стол потерял.

• Okay, there's the shot that's too cool for school for me.

  Так. Этот кадр ну слишком хорош для меня.

• Okay, now I'm hearing a caveat. I-It's a small one.

  Ладно, теперь я слышу протест - Ну совсем небольшой

• Okay, Pele, give it a shot, man.

  Ну давай, Пеле, бей.

• Okay, well, what do you want to do?

  Ладно, ну а чего ты хочешь?

• Okay, Ray, if - if you say so.

  Ну, ладно, Рэй, как скажешь.

• Okay, speak up, where's Seryoga?

  А ну колись, где Серега?

• No. Okay. Well, guess I'll take a shower.

  нет ладно ну, схожу наверное в душевую

• Okay, fine, I saw it, it made me cry.

  Ну ладно, хорошо, видел, пробрало до слёз.

• Okay, ramblers, let's get rambling.

  Выходи! Ну что, путешественники!

• Okay, you can't be surprised by this.

  Ну ладно, почему вас это удивляет?

• Okay, well... well, take some time, think about it.

  Ну ладно, в общем, время есть... подумайте об этом.

• Okay, well, granted, is a little bit freaky, but...

  Хорошо, ну допустим это... это немного пугает, но...

• Okay. Well, what did you say?

  Хорошо, ну а ты что ответил?

• Okay, well then, I'm going to go down

  Ну что, тогда я пойду туда

• Okay, so, you kind of understand now, champ?

  Ну что, чемпион, понял в некотором смысле?

• Okay, well, what is it?

  Ну же, что не так?

• Okay, well, maybe not on those levels.

  Ну, значит, не на этом уровне

• Okay, let's go, Gigs.

  Ну всё, поехали, Гигс!

• Okay, we'll see you later.

  Ну, давай, до скорого!

• Okay, who is ready for ice cream? Me!

  Ну, что, кто хочет мороженого?

• Okay, so, Agent Palmer, what can you tell us?

  Ну так, агент Палмер, что вы можете нам рассказать?

• Okay, maybe it's not as bad as it seems.

  Ну, может, не все так плохо.

• Okay, well, I'm the one who doesn't belong here 'cause I didn't kill anybody.

  Так, ну, это я не должен быть здесь, я же никого не убил.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ничего
• Понимаешь