Примеры в контексте "Okay - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ну

• Okay, what do you got in mind?

  Ну хорошо, что ты задумала?

• Okay, well, there is a founder c211a mutation

  Хорошо, ну, есть мутация с211а,

• Okay, so we got six!

  Ну, хорошо, мы шестые.

• Okay, well, you know, if this is about I want nothing to do with it.

  Ну, знаешь, если это насчет зрелости, то я не собираюсь ничего с этим делать.

• Okay. Well, I will get out of your way.

  Ну, не буду тебе мешать.

• Okay, so, in terms of, like, why this thing happened...

  Ну... Мне кажется что причина, по которой это всё произошло...

• Okay, but what if it was a carcinoid crisis?

  Ну а вдруг это карциноидный криз?

• Okay, kid, just get him to say how he's smuggling these people off the island.

  Ну, малышка, надеюсь ты узнаешь у него, как он вывозит людей с острова.

• Okay? I'm ready to get busy too.

  Ну же, Адель, расскажите нам.

• Okay, there's no way that your past couple of months have been any worse than mine.

  Ну, не может быть, чтобы твоя последняя пара месяцев была хуже моей.

• Okay, what would you write?

  Ну а что бы ты ответил?

• Okay, we can say Keld gives me $8,000, and the case is closed.

  Ну, тогда пусть Келль выплатит мне 8000 крон, и дело с концом.

• Okay, so what if we just run the labs first?

  Ну, а что, если мы просто сначала проведем исследования?

• Okay, when will it be in the computer?

  Ну, а когда сведения об этом появятся в компьютере?

• Okay. Well, I'm-I'm not a professional like you guys, - but I'll give it a go.

  Ну, эм, я не такой профессионал как вы, но я попробую сделать это.

• Okay, well, I'm heading off.

  Ну что ж, ладно, я пошла.

• Well, get this. Okay, Parker got me this new watch and it does the same thing.

  Ну, знаешь, Паркер купил мне новые часы и они делают то же самое.

• Okay, what can I say?

  Ладно, ну что я могу сказать?

• Okay, well, this is my mom Evelyn, and she doesn't look like such an Antichrist.

  Ну хорошо, ладно, это моя мама Эвелин. и она не так уж похожа на Антихриста.

• Okay, well, it's not like you've never...

  Ну ладно, это ведь не так, что у тебя никогда...

• Okay, well, have a good day, I guess.

  Ну ладно, хорошего тебе дня.

• Okay, it's time for the official unveiling of this evening's activities.

  Ну чтож, настало время узнать план сегодняшних мероприятий.

• Okay, well, that is without question the stupidest thing I have ever heard in my entire life.

  Ну это несомненно самое тупое объяснение, что я слышал за всю свою жизнь.

• Okay, well, I have an idea, Faith.

  Ну, у меня есть идея, Фэйт.

• Okay, well, good for you, but he's coming with us.

  Ну, везет, но он пойдет с нами.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ничего
• Понимаешь