Примеры в контексте "Okay - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ну

• Okay, what should I do?

  Ну ладно, и что мне делать?

• Okay. Good night, sweetheart.

  Ну все, спокойной ночи дорогая.

• Okay, now you're losing me.

  Ну вот, теперь ты перестаёшь меня понимать.

• Okay, I'll never wear them again.

  Ну да, я больше никогда не буду их носить.

• Okay, well, then I must be disoriented.

  ОК, ну, значит, у меня - дезориентация.

• Okay, well, more for me.

  Ну и ладно, мне больше достанется.

• Okay, since now we are all here.

  Ну ладно, раз мы все здесь.

• Okay. Well, I'll take that as a no.

  Хорошо, ну, будем считать что - нет.

• Okay, well, I need to enhance the details.

  Хорошо, ну, в общем, я должен увеличить детали.

• Okay. Well, five is better than 12.

  Ну, пять - это лучше, чем 12.

• Okay, that's it- I'm calling Sarah.

  Ну все, я звоню Саре.

• Okay, well, you weren't sorry enough to show up.

  Ну да, только ты недостаточно сожалел, чтобы просто прийти.

• Okay, boys, knock 'em dead.

  Ну что, парни, задайте жару.

• Okay, if he wanted everybody to get along...

  Ну, если бы она хотела, мира...

• Okay, let's get this Victorian party started.

  Ну что, давайте начинать нашу вечеринку в викторианском стиле.

• Okay, so he's got PTSD.

  Ну ладно, у него посттравматический стресс.

• Okay, alright... then why...

  Ну хорошо, ... а почему же...

• Okay. I left with her.

  Ну ладно, я ушла с ней.

• Okay, well, I've got to...

  Ок, ну, Мне надо...

• Okay, we've seen it.

  Так, ну всё, посмотрели мы её.

• Okay, you ham, that's enough.

  Ну всё, олух тщеславный, садись давай.

• Okay, I guess we should eat.

  Ну ладно, думаю нам пора есть.

• Okay, I got to go.

  Ну, ладно, мне пора.

• Okay, boys, here we are.

  Ну вот, парни, приехали.

• Okay, it's been that long.

  Ну ладно, это было давно.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ничего
• Понимаешь