| Okay, th-th-they're working with us. | Ну хорошо, они с нами работают. |
| Okay, calm down, I'm on my way. | Ну всё, успокойся, я скоро приеду. |
| Okay, well, then, I need the form that I sent home signed. | Ок, ну, тогда... мне нужно заявление, которое я дала подписать тебе домой. |
| Okay, well, I have to go. | Ладно, ну, мне нужно идти. |
| Okay, so I drove a car into a wall instead of stealing some pills. | Ну ладно, я протаранил стену на машине а не украл пилюли. |
| Okay, I cried a little before. | Ну ладно, я немного поплакал перед этим. |
| Okay, well, at least now we're making progress. | Хорошо. Ну, по крайней мере теперь у нас имеется прогресс. |
| Okay, well, do that thing where you figure out where stuff comes from. | Хорошо, ну, в общем, сделайте ту вещь где вы выясняете, откуда этот материал прибывает. |
| Okay, well, that explains you nearly running me over. | Ну, теперь понятно почему вы меня чуть не сшибли. |
| Okay, well, one of us sort of already did. | Ну, одна из нас уже вроде как пробилась. |
| Okay. Well, have a nice day. | Ну что ж, хорошего дня. |
| Okay, I really can't talk. Maggie needs me. | Ну, я не могу говорить, Мэгги нуждается во мне. |
| Okay, that should just about do it. | Ну, вот. Похоже, что на это все. Закончил. |
| Okay, let's get reals. | Ну а теперь вернемся к теме. |
| Okay, fine, I'll cover that. | Ну, это старт, то, что нам и было нужно. |
| Okay, guys, we're here. | Ну вот, девочки, мы приехали. |
| (Scoffs) - Okay, so I made a little green. | (Насмехается) - Ладно, ну, я заработал немного зелени. |
| Okay, it wasn't Lily and Marshall. | Ну ладно, это не Лили и Маршал. |
| Okay, well, it's important to her. | Ладно, ну, это важно для нее. |
| Okay, today's threat assessment. | Ну что ж, давайте начнём собрание. |
| Okay, it's time for another drink. | Хорошо. Ну, а теперь выпьем еще. |
| Okay then, I won't walk you to the bathroom at night. | Ну смотри - ночью в туалет сама теперь будешь ходить. |
| Okay, Sam, this is my problem. | Ну все, Сэм, я не понимаю. |
| Okay, well, now it all makes sense. | Ладно, ну, сейчас всё имеет смысл. |
| Okay, maybe go on a little. | Ну хорошо, расскажите еще немного. |