Okay, good day. |
Ну, давай, беги, удачи. |
Okay, you keep the change. Okay. |
Ну и оставь их себе. |
Okay, Martha. Okay. |
Ну, ладно, Марта, ладно... |
Okay, let's go. Okay. |
Ну, совсем на чуть-чуть. |
Okay. Okay, guys. |
Ну всё, ладно, хватит. |
Okay, but just one. |
Ну, хорошо, но только один. |
Okay. Okay, come on. |
Ну же, спокойнее. |
Why don't you go pay for the car, and I'll wait out here and see that you get out okay? |
Ну, иди расплачивайся, а я подожду, мало ли что. |
Do I look okay? -You look better. |
Ну как, я нормально выгляжу? |
So, mike, you think I shoulddrive around south beach, you know, just to make sureit still drives okay? |
Майк, как думаешь, может мне покататься вдоль пляжа, ну там убедиться, что эта ласточка все еще на ходу и все такое? |
Okay, dinner is served. |
Ну, что ж. Ужин готов. |
Okay, how did... |
Ну, как дела? -Фантастика. |
Okay, chill out. |
Ну, вы сами это сказали. |
Okay, Lone Wolf McQuade. |
Ну, ладно "одинокий волк" МакКуэйд. |
Okay, maybe twice. |
Ну, может, пару раз. |
Okay, are you - |
Ну, раз ты так всё повернула... |
(CHUCKLES) Okay. |
(Смеется) ну, все. |
Okay, suit yourself. |
Ну хорошо, тогда устраивайся поудобней. |
Okay that, too. |
Ну да, и это тоже. |
Okay, here I am. |
Извините за опоздание Ну вот, я пришла.Ну? |
Okay, Moulin Rouge. |
Ну ладно, "Мулен Руж"? |
Okay, not that fun. |
Ну ладно, не такая уж и хохма. |
Okay, second biggest. |
Ну хорошо, второй по значимости. |
Okay, my apology now. |
Ну хорошо, моя очередь приносить извинения. |
Okay, maybe it does. |
Ну ладно, может, и значит. |