| Okay, you broke me. | Ну ладно, ты меня расколола. |
| Okay, here we go. | Ну вот, приехали. |
| Okay. Same old story. | Ну вот, опять двадцать пять. |
| Keep and eye on him. Okay. | Ну, и что дальше? |
| Okay, Private Miller? | Ну всё, рядовой Миллер? |
| Okay, you guys ready? | Ну что, готовы? |
| Okay, grab it. | Ну же, возьмись. |
| Okay, not as psycho. | Ну или не настолько. |
| Okay, where are they? | Ну и где они? |
| Okay, just this time. | Ну, только сейчас. |
| Okay, I apologize. | Ну. Я прошу прощения. |
| Okay, back to work. | Ну, за работу. |
| 30 bucks? Okay, five bucks. | Ну ладно, 5 баксов. |
| Okay. Answer that. | Ну хорошо.Хорошо. Знаешь... |
| Okay, I'm sorry. | Ну хорошо, прости. |
| Okay, so it... | Ну ладно, похоже... |
| Okay, a little. | Ну ладно, немного. |
| Okay, let's see. | Ну ладно, сейчас. |
| Okay, just once. | Ну ладно, только раз. |
| Okay, I'm sure. | Ну да, а как же. |
| Okay... here it is! | Ну, ладно, мне пора. |
| Okay, get going. | Ну, Вако, езжай. |
| Okay. Up there. | Ну хорошо... давай наверх. |
| Okay, that explains everything. | А, ну это все объясняет. |
| Okay, fair enough... | А, ну ладно... |