Примеры в контексте "Okay - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ну

• Okay... well, thank you, Thomas.

  Ну, ладно, спасибо, Томас.

• Okay. We're done, that's it.

  Ну, все, мы закончили.

• Okay, so we got to be careful what we say around headquarters.

  Ну, тогда нам надо тогда нам надо быть осторожней со словами в штаб-квартире.

• Okay, so what's the problem?

  Ну и в чем тогда проблема?

• Okay, Mikey. Thank you so much.

  Ну, Майк, большое тебе спасибо.

• Okay, well, once again, you guys have a good... whatever this is.

  Ћадно, ну, снова хорошего вам двоим что бы это ни было.

• Okay, maybe I'm a little bit stalking you.

  Ну хорошо, может быть я немножко тебя преследую

• Okay, how pathetic did that just sound?

  Так, ну и насколько патетично это звучало?

• Okay, honey, mommy can... H... hold on, sweetie.

  Ну вот, дорогая, мамочка тебя... погоди-ка, милая.

• Okay, well, if you don't have any questions, we'll see you down there.

  Ладно, ну, если у вас нет каких-либо вопросов, мы увидимся с вами там.

• Okay, well, it has to be a joint effort.

  Ладно, ну, мы должны сделать это вместе.

• Okay, well, we do not run on a barter system.

  Хорошо, ну, в общем, мы не торгуем по системе бартера.

• Okay, how about then helping me with the canvassing?

  Хорошо, ну а ты поможешь мне с агитацией?

• O... Okay. Well... why don't you stay here and I'll go sleep in your room.

  Хорошо, ну... почему бы тебе не остаться здесь, а я пойду спать в твою комнату.

• Okay, well, for a start, that kind of desperation's a huge turn-on.

  Ну, для начала, такое отчаяние явно никого не заводит.

• Okay, so once I'm under with Toros, you should pull the plug on Ari.

  Ну, сейчас я с Торосом, ты можешь махнуть рукой на Ари.

• Okay, That's... That's Not Funny.

  Ну, знаешь ли... это не смешно.

• Okay, this is very confusing for me because I spent the last few months trying to forget about you.

  Ну. это меня сильно смущает потому что последние несколько месяцев я пытался забыть тебя.

• Okay. Which is the real Catherine...

  Ну и какая же Кэтрин настоящая?

• Okay, here's what's going to happen.

  Ну что ж, вот какие у меня планы.

• Okay? So I told you a secret, Ross, and now it's your turn to tell me something.

  Ну что же, я рассказала тебе секрет, Росс, и теперь твоя очередь что-нибудь рассказать мне.

• Okay, so you cleared that up?

  Ну что, во всем разобрались?

• Okay, I'm done with you.

  Ну все, с меня хватит.

• Okay, well then, I'll put this in my account, and I'll pay some of the bills with it.

  Ну, ладно, я положу их на свой счет и буду оплачивать некоторые счета.

• Okay, maybe "Celebrate's" too strong a word.

  ну "отпразднуем" громко сказано.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ничего
• Понимаешь