Примеры в контексте "Okay - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ну

• Okay, good. I need someone that I can count on.

  Ну ладно, мне нужен кто-то, на кого я могу положиться.

• Okay, well, that's his problem, not mine.

  Ладно, ну, это его проблема, не моя.

• Okay, so, that's enough autographs, I think.

  Ну все, пожалуй, хватит автографов на сегодня.

• Okay, he is a criminal.

  Ну ладно, он - уголовник.

• Okay, get in the car.

  Ну, хорошо, садись в машину.

• Okay, well, I'll help you.

  Ну, ладно, я тебе помогу.

• Okay, come on, kill me.

  Ну, давай же, убей меня.

• Okay. I may have showed a few girls while hate-rating at the bonfire.

  Ну, может, я показала некоторым, пока орала об этом на костре.

• Okay, Stephanie, you have to move your car.

  Ну, Стефани, тебе придется подвинуть свою машину.

• Okay, Nancy, here he is.

  Ну, Ненси, вот и он.

• Okay, people, show's over.

  Ну все, люди, шоу окончено.

• Okay, I think that's enough.

  Ну, ладно, думаю, уже достаточно.

• Okay, this guy, his name's Henry.

  Ну вот, этот парень, его зовут Генри.

• Okay, well, I think that the same rules should apply for any thoroughfare.

  Ладно, ну, я думаю, что такие же правила должны применяться на любом пути.

• Okay, so where should I go?

  Ну хорошо, и куда же мне тогда поехать?

• Okay, Clu, tonight we check everything in the right hand column.

  Ну ладно, Клу, сегодня мы проверим всё в правой колонке.

• Okay, well, it just looks like one.

  Эм, ну, она просто выглядит так.

• Okay, now I'm humiliated.

  Ну вот, теперь я унижена.

• Okay, so the pieces fit together.

  Ну ладно, кусочки сложены воедино.

• Okay, well, it was good to see you.

  Ну ладно, была рада тебя увидеть.

• Okay, maybe he's little bit depressed.

  Ну хорошо, может он немного раздосадован.

• Okay, I ate the Fluffy part.

  Ну все, я съел верхнюю часть.

• Okay, all right, wait a minute.

  Ну хорошо, ладно, подожди минутку.

• Okay, now I'm mad at you.

  Ну вот, теперь я на тебя зол.

• Okay, so they had a walkie-talkie.

  Ладно, ну была у них рация.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ничего
• Понимаешь