Примеры в контексте "Okay - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ну

• Okay well, if you do talk to her...

  Ну, если будете с ней говорить...

• Okay, first, I'm not a princess.

  Ну, во-первых, я не принцесса.

• Okay, you seriously need to talk to Don about this.

  Ну, тебе нужно серьёзно обсудить это с Доном.

• All right. Okay, look, this hacker...

  Ну ладно, слушайте, этот хакер...

• Okay. Thank you for shopping with us.

  Ну все, спасибо за покупку.

• Okay, return the car to its owner and the driver's license, too.

  Ну вот, доставите машину владельцу и вернёте водительское удостоверение.

• Okay, captain, let me get this straight.

  Ну ладно, капитан, поговорим открыто.

• Okay, well, I guess I will take that book of short stories.

  Ну ладно, тогда я возьму книжку с рассказами.

• Okay, first of all, you want to make it look spontaneous.

  Ну ладно, во-первых, ты должен выглядеть непосредственно.

• Okay, well, it was good to see you.

  Ладно, ну, было приятно тебя увидеть.

• Okay, well, we're going to keep talking.

  Хорошо, ну а мы продолжим разговаривать.

• Okay, well, Melanie doesn't feel like she was.

  Ну, Мелани подобного не чувствовала.

• Okay, well, the President doesn't move without a drone or a satellite over his head.

  Ну, президент не двигается без беспилотника или спутника над головой.

• Okay, well, sure, they're a little weird, but...

  Ну, конечно, они немного странные, но...

• Okay, well, you were worried about your kid.

  Ну, ты переживала из-за ребенка.

• Okay, get it over with, you pack of freeloaders.

  Ну, давайте, нахлебники, ругайте.

• Okay, I don't want to be your boyfriend...

  Ну я пока не хочу быть твоим парнем...

• Okay, well it seems he's disappointed with his son.

  Ну, похоже, он разочарован своим сыном.

• Okay, this wasn't exactly the getaway I was planning.

  Ну, не совсем так я планировала побег.

• Okay, yes, maybe just a smidge.

  Ну, разве что совсем чуть-чуть.

• Okay, well, you're a grown woman now.

  Ну ладно, но сейчас ты взрослая женщина.

• Okay, so call the police, man.

  Ну ладно, звони в полицию.

• Okay, well, you know where the kitchen is.

  Ладно. Ну, ты знаешь где кухня.

• Okay, I got to get out of here.

  Ну ладно, пора валить отсюда.

• Okay. So, then, do it.

  Отлично, ну тогда сделай это.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ничего
• Понимаешь