Примеры в контексте "Okay - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ну

• Well, this is your chance, okay?

  Ну, вот твой шанс, ясно?

• Mom, I'm sorry, okay?

  Мам, ну прости, ладно?

• W... I need the money, okay?

  Ну... Мне нужны деньги, ясно?

• Well, because he's my boss, okay?

  Ну, потому что он мой начальник, понимаешь?

• Well, I wasn't driving, okay?

  Ну не я же была за рулем, так?

• W-which is okay, 'cause, you know, I've been there, done that.

  Но ничего страшного, потому что, ну, знаешь, я уже через это проходил.

• No, no, that sounds completely crazy, but okay.

  Нет, нет, звучит безумно, ну, ладно.

• You know, we'll talk, okay?

  Ну, знаешь, можем поговорить, ладно?

• Well, I'm sorry I scared you, but it's all okay now.

  Ну, мне жаль, что я напугала тебя, но уже все хорошо.

• Well, okay, I know INM is a long shot, but...

  Ну, хорошо, я знаю до ИНМ еще далеко, но...

• Well, tha-that's okay, that's normal.

  Ну, это... это хорошо, это нормально.

• Well, I just liked to look good, okay, so-

  Ну, мне нравится хорошо выглядеть.

• Well, shout if you need help, and I'll... okay.

  Ну, кричи, если нужна помощь, и я...

• So I'll see you tomorrow, okay?

  Так... ну тогда до завтра?

• Just say the words, okay?

  Ну просто скажи их в ответ.

• I grab the wood and... Well, okay.

  Ну и что мне делать? ...

• Work with me, Anica, okay?

  Сотрудничай со мной, Аника, ну же.

• Well, I'm her son, and I say it's not okay.

  Ну, я ее сын и я говорю, что это ненормально.

• Well, okay, you can call my boss,

  Ну, ладно, можешь позвонить моему босу,

• Well Eva it doesn't matter now does it because I'm going to split it with you okay.

  Ну Ева, это теперь не имеет значения, потому что я собираюсь разделить их с тобой, ладно.

• Hold on, just a little longer, okay?

  Ну потерпи, ещё совсем чуть-чуть, ладно?

• Well, open her up, okay?

  Ну, вскрой ее, ладно?

• Well, Pilgrim... is everything okay?

  Ну, странник, всё в порядке?

• Well, you said you were okay.

  Ну, ты говорил, что ты в порядке.

• Well, don't, okay?

  Ну, так и не поступай, ладно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ничего
• Понимаешь