Okay, well, that narrows it down. |
Ну, это сужает круг. |
Okay, well, it's nice to meet you. |
Ну, рада была познакомиться. |
Okay, well, she's coming over. |
Ну, она идет сюда. |
Okay, well, so we can get some chili fries. |
Ну давай купим тебе картошку. |
Okay, well, lift me up. |
Ну, поднимите меня. |
Okay, let's get started. |
Ну что, начнем. |
Okay, actually, it kind of is. |
Ну, вообще-то, так. |
Okay, what are we at? |
Ну, что там? |
Okay, now that is a low blow. |
Ну это просто ниже пояса. |
Okay, stop it, stop it. |
Ну все, хватит. |
Okay, but why did you stop? |
Ну, чего встала? |
Okay, well, we can't have |
Ну знаешь ли, стихи |
Okay, all right! JOSEPH: |
Ну все, хорош. |
Okay, ladies, let's go. |
Ну, дамы, вперёд. |
Okay, you - you've lost it. |
Неплохо. Ну, ты даешь |
Okay, we have to go. |
Ну всё, пойдём. |
Okay, let's hit it! |
Ну все, погнали. |
Okay, fine, fine. Let's work. |
Ну ладно, за работу. |
Okay. Let's try that. |
Ну ладно, попробуем. |
Okay, I'll make it easy. |
Ну хорошо, сделаем проще. |
Okay, well, let's start with this. |
Ну, давай поговорим. |
Okay, well, sometimes things change. |
Ну, иногда вещи меняются. |
Okay, well, I'm a lawyer! |
Ну, я - юрист. |
Okay, well, he wants out. |
Ну, он хочет выбраться. |
Okay, well, there's Walter. |
Ну, вот и Уолтер. |