| Okay, we've seen enough. | Ну всё, мы достаточно увидели. |
| Okay, maybe I would do that, but I'm not. | Ну да, я может быть так бы и поступил, но сейчас - нет. |
| Okay, look, he bought you this. | Ну ладно, взгляни, что он тебе купил. |
| Okay, you got us out here. | Ну ладно, ты притащил нас сюда. |
| Okay, maybe the hairline a little. | Ну ладно, возможно немножко в волосах. |
| Okay, I am turning this off. | Ну хорошо, я его отключаю. |
| Okay, but look, you know... | ОК, ну смотри, понимаешь... |
| Okay, Mel, I know what you did. | Ну ладно, Мел, я знаю, что ты сделал. |
| Okay, let's talk about my husband coming in last night. | Ну что ж, давай поговорим о моем, внезапно объявившемся, муже. |
| Okay, slow down, Sal. | Ну ладно, успокойся, Сэл. |
| Okay, we'll see what your mother thinks. | Ну ладно, я спрошу у твоей матери. |
| Okay, you know where you are better than I do. | Ну ладно, тебе лучше знать о ваших отношениях. |
| Okay, well, I guess that is all for now. | Хорошо, ну, думаю, это все на сегодня. |
| Okay, well it was nice talking to you, Grace. | Хорошо, ну это было приятно поговорить с тобой, Грейс. |
| Okay, well, she sounds all right. | Ну, похоже, что всё хорошо. |
| Okay, well, I got a lot of detail. | Ну что ж, у меня полно деталей. |
| Okay, I'll be gonebefore you can even blink. | Ну что же, Я могу убежать быстрее чем ты сможешь моргнуть. |
| Okay, well, good luck with that. | Ну, ладно, удачи тебе. |
| Okay, one adapted transcription algorithm. | Ну вот, адаптированный алгоритм расшифровки. |
| Okay, that one was after I knew you were all right. | Ну, эту я послала, когда уже знала, что с тобой все хорошо. |
| Okay, I don't know how much Emma's told you, but... | Ну, не знаю, что вам рассказывала Эмма, но... |
| Okay, I am sorry that Savage Garden was the seminal band of my youth. | Ну прости, что Саваж Гарден был любимой группой моей юности. |
| Okay. Lifesaver bottle is used by thousands of people around the world. | Ну вот. Тысячи людей во всём мире пользуются бутылочками Lifesaver. |
| Okay, well, maybe you could talk to him about it or something. | Ладно, ну, может, вы могли бы с ним поговорить об этом или что-то еще. |
| Okay, my brave little soldier. | Ну что ж, мой храбрец. |