Okay, well, thanks, guys. |
Ну ладно, спасибо ребят |
There you go. Okay, guys. |
Ну вот, слышали? |
Okay, well, this is weird. |
Ну ладно, это нелепо. |
Okay, honey, come on. |
Ну всё, пока! |
Okay, well, thank you. |
Ну ладно, спасибо. |
Okay, Captain, come on. |
Ну же, капитан. |
No. Okay, there you go. See? |
Ну вот, поговорили. |
Okay, that's it, you're done. |
Ну всё, хватит. |
Okay, from the top, people. |
Ну, начнём заново! |
Okay, cat's out of the bag. |
Ну вот, проговорился. |
Okay, listen, let's go. |
Ну всё, хватит. |
Okay, I'll be going. |
Ну, я ухожу. |
Okay, come on, boy. |
Ну давай, малыш. |
Okay, who wants some of that? |
Ну, кому кусочек? |
Okay, should we do it? |
Ну что, начнем? |
Okay, well, guys? - Well... |
Ну ладно, ребята. |
Okay, well, this couldn't be more uncomfortable. |
Так, ну что ж. |
Okay, I think that's enough toasting. |
Ну ладно, хватит тостов. |
Okay! See you guys later. |
Ну ладно, увидимся! |
Okay, fine, I'm not actually pregnant. |
Ну ладно, не беременна. |
Okay, well, that... I think that's great, |
Ладно, ну это чудесно. |
[Lips Smack] - Okay, Francine. |
Ну как, сработало? |
Okay, well, they're fine. |
Ну, ничего такого. |
Okay, well, that's, you know... |
Ну, знаешь, это... |
Okay, well, let's be their first. |
Ну, так оприходуем их. |