Примеры в контексте "Left - Оставила"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Оставила

• She left the freezer door open and defrosted like $80 worth of groceries.

  Она оставила дверцу холодильника открытой, и разморозила продуктов на восемьдесят долларов.

• I might have left it at Joe's Subs.

  Должно быть, я оставила ее в пиццерии.

• I left him behind in Pakistan but he was a cutie.

  Я оставила его в Пакистане, но он был милашкой.

• I left mine behind to get into a van.

  Я оставила своих позади, чтобы забраться в грузовик.

• I took two kids and left the others in a garage.

  Я взяла двух детей и оставила других в гараже.

• Sorry, I left my x-ray specs at home.

  Простите, оставила свои просвечивающие очки дома.

• Maybe if she left in a rush.

  Если только не оставила в спешке.

• She gave me the keys to open up when she left yesterday.

  Вчера она оставила мне ключи, чтобы я открыл дверь.

• I think you left it in the cafeteria.

  Я думаю, ты оставила это в кафетерии.

• I left the door to the art supply cupboard open for five minutes.

  Я всего на 5 минут оставила открытой дверцу шкафчика.

• I think Liz has left a souvenir.

  Думаю, Лиз оставила там сувенир.

• My wife left a small annuity on her.

  Моя жена, оставила ей небольшую ежемесячную выплату.

• You claimed that Callie left it for you six months ago, but that was a lie.

  Вы утверждали, что Кэлли оставила его вам шесть месяцев назад, но это ложь.

• Since grand-mama had left me for the wolves, I sought refuge in the one place that I had always felt safe.

  Поскольку бабушка оставила меня на съедение волкам, я искала убежища в одном месте, которое мне всегда казалось безопасным.

• I think I left the frozen food on the porch.

  Я оставила замороженные продукты на крыльце.

• Peter, I shouldn't have left him.

  Питер, я, я бы не оставила его.

• I left my address and phone number in the drawer.

  Я оставила свой адрес и телефон.

• Like this morning, I left the front door open.

  Например сегодня утром я оставила входную дверь открытой.

• I left you to play like a child.

  Я оставила тебя играть, как ребёнка.

• I called his office and left him a voice-mail.

  Я позвонила к нему в офис и оставила голосовое сообщение.

• I left Viorica in Auntie Rodica's care.

  Я оставила Виорику у своей тёти Родики.

• At least she left me a nice tip.

  Но она хоть оставила 40 шекелей чаевых.

• I left the kids alone for hours today.

  Я оставила детей на несколько часов одних сегодня.

• Abby left a message - she called in sick.

  Эбби оставила сообщение - она заболела.

• I left you a note, alicia.

  Я оставила тебе письмо, Алисия.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить