You left dishes in the sink. |
Ты оставила тарелки в раковине! |
I left him asleep at the patch. |
Я оставила его спящим в гамаке |
I left a message with the front desk. |
Я оставила сообщение у консьержа. |
I left them at Charton. |
Я оставила их в Чартоне. |
ANNE: I've left 1,000 messages! |
Я уже оставила тысячу сообщений! |
I left it in the hotel room. |
Кольцо я в номере оставила. |
I left one of my books here. |
Я оставила свою книгу здесь. |
You left them in the bag? |
Ты оставила чеки в сумках? |
Then you left me no choice. |
Ты не оставила мне выбора. |
I've left loads of messages. |
Я тебе кучу сообщений оставила. |
I left him at the cabin. |
Я оставила его в салоне |
I must have left them there. |
Наверное, там и оставила. |
The woman left her things |
Женщина оставила свои вещи. |
I left her with the snow-cone guy. |
Я оставила ее с мороженщиком. |
I've left you, like, a million messages. |
Я оставила тебе кучу сообщений. |
She left her phone at home. |
Она оставила свой телефон дома. |
You left me to lock up the office. |
Ты оставила мне запирать офис. |
I left her with you. |
Я оставила её с тобой. |
But she left this behind. |
Но она оставила это. |
You left this here yesterday. |
Ты это вчера здесь оставила. |
She left your father to die. |
Она оставила твоего отца умирать. |
Lily left her make-up bag there. |
Лили оставила там свою косметичку. |
I just left her there. |
Просто оставила её там. |
You left your door open. |
Ты оставила дверь открытой. |
You left me alone in did you do that? |
Ты оставила там меня одну. |