Примеры в контексте "Left - Оставила"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Оставила

• He's going to ask you if you intentionally left the door open.

  Он спросит тебя,... умышленно ли ты оставила дверь открытой.

• I almost left John at home.

  Я чуть не оставила Джона дома.

• But I left him with you.

  Но я оставила его с тобой.

• I must have left it in Rinsky's room.

  Я наверно оставила его в кабинете Рински.

• She left her bungalow to you in her will.

  Она оставила своего бунгало, чтобы вам в ней будет.

• I called and left a message on your cell, and...

  Я звонила тебе на мобильный и оставила сообщение...

• My mom left some insurance papers on the desk.

  Моя мама оставила страховые бумаги на своем столе.

• I left it in my purse in the dressing room.

  Я оставила его в сумочке в гримёрной.

• She might have taken my heart away, But she left me with a sense of style.

  Которая хоть меня и бросила, но оставила мне своё чувство стиля.

• She left a message for you on your home phone.

  Она оставила тебе сообщение на домашнем телефоне.

• She left her entire fortune, several million dollars, to her son Desmond in a trust.

  Она оставила все свое состояние, несколько миллионов долларов, своему сыну Десмонду.

• She left a little mint on my pillow.

  Она оставила листик мяты на моей подушке.

• You broke my heart when you ran off and left me here all alone.

  Ты разбила мое сердце, когда сбежала и оставила меня здесь одну.

• I left you a gift on your car to help you feel better.

  Я оставила тебе подарок на твоей машине, чтобы тебе стало полегче.

• Chango, I left it right there.

  Чанго, я же тут его оставила.

• Molls, you left this in the house.

  Молс, ты оставила его в доме.

• I saw the scratches that she left on him.

  Я видел царапины, что она оставила на нём.

• I think I left my backpack in the driveway.

  По-моему я оставила свой рюкзак на подъездной дорожке.

• I left your father, John.

  Я оставила твоего отца, Джон.

• I left that message in her voicemail.

  Я оставила ей сообщение на голосовую почту.

• Now I've beat you up and left you for dead.

  Теперь я тебя бы избила и оставила умирать.

• Well, you left it in my room.

  И оставила это у меня в комнате.

• She said she left you like 5 messages.

  Она сказала что оставила тебе сообщений 5.

• A pharmaceutical rep left that here on Tuesday.

  Представитель фармацевтической компании оставила ее здесь во вторник.

• Amanda left it in the flat, after she had that meeting with the publisher bloke.

  Аманда оставила его в квартире, после того как встретилась с парнем из издательства.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить