| Actually, I left it in the car. | Я оставила их в машине. | 
| And you left her? | И ты оставила ее? | 
| You left a surprise for me? | Ты оставила для меня сюрприз? | 
| She just left a few things. | Оставила всего пару вещей. | 
| She left you a message. | Она оставила вам послание. | 
| You left it here. | Ты оставила ее тут. | 
| I left some cigarettes. | Я сигарет тебе оставила. | 
| Your friend left her backpack here. | Твоя подруга оставила здесь рюкзак. | 
| ~ I phoned, left a message. | Я звонила, оставила сообщение. | 
| I left a couple messages. | Я оставила пару сообщений. | 
| I left it here. I know I did. | Я его точно оставила тут. | 
| You left this the other night. | Ты оставила той ночью. | 
| I left the code book at home. | Я оставила кодовую книгу дома. | 
| She left a note in the kitchen. | Она оставила записку на кухне. | 
| I left my jacket here earlier, | Я оставила тут мой жакет, | 
| Maybe she left a message. | Может, она оставила сообщение? | 
| She came in, she left a message. | Она пришла, оставила сообщение. | 
| I must have left it at the gallery. | Наверное, оставила в галерее. | 
| Amy left it last night. | Эми оставила её вчера. | 
| I left Kate a message... | Я оставила Кейт сообщение... | 
| I think I left it on. | Я оставила его там. | 
| She left me everything. | Она оставила мне всё. | 
| I left him here. | Я оставила его здесь! | 
| I left another message, though. | Я оставила сообщение на автоответчике. | 
| Sorry I left you alone. | Извини, оставила тебя одного. |