| She left a forwarding number. | Она оставила номер, по которому её можно найти. | 
| Hope you left him alive. | Надеюсь, ты оставила его в живых. | 
| Because you left us. | Потому, что ты нас оставила. | 
| Exactly where I left it. | Как раз там, где я и оставила. | 
| Mother left me a message. | Мама оставила мне сообщение. | 
| She had left the front door unlocked. | Она оставила парадную дверь открытой. | 
| She left her ticket at home. | Она оставила билет дома. | 
| She left the window open. | Она оставила окно открытым. | 
| The situation left him perplexed. | Эта ситуация оставила его в недоумении. | 
| I left the signal, didn't I? | Я же оставила знак? | 
| I left it at home, | Я... его дома оставила. | 
| I left them at home, | Я их дома оставила! | 
| I've left like 4 messages? | Я тебе сообщения четыре оставила. | 
| She left something behind. | Она кое-что оставила позади. | 
| You left your sweater in my car. | Ты оставила кофту в машине. | 
| I left a whole pile for you. | Я оставила тебе целую кучу. | 
| I left it there on the pile. | Я оставила их в куче. | 
| She left this in the phone. | Она оставила это в телефоне. | 
| I left multiple messages for Edward. | Я оставила кучу сообщений Эдварду. | 
| And she left you all alone? | И она оставила тебя одну? | 
| Maybe she left it there. | Возможно, она оставила их. | 
| I left you a few messages. | Я оставила вам пару сообщений. | 
| She left absolutely nothing behind. | Она не оставила никаких следов. | 
| She left her baby with sarah. | Она оставила ребёнка у Сары. | 
| Shoot, I left my phone in my office... | Блин, телефон в офисе оставила |