I just left you a message. |
Я оставила тебе сообщение. |
But the war had left ugly scars. |
Но война оставила уродливые шрамы. |
You left me the virus. |
Ты оставила мне вирус. |
And you left a message like that? |
И ты оставила такое сообщение? |
She left you something. |
Она оставила тебе кое-что. |
I left lots of things for Suze. |
Много вещей я оставила Сьюзи. |
She left something for you. |
Она кое-что оставила для тебя. |
You left your book bag in your locker. |
ы оставила учебники в шкафчике. |
I left him a message. |
Успокойся, я оставила ему сообщение. |
Well, she left me with a few souvenirs. |
Она оставила мне на память. |
I left it in the other world. |
Я оставила ее в Подземном мире |
Therefore... she left you. |
Поэтому... она и оставила тебя |
My mom left her keys out. |
Мама оставила ключ в замкё. |
I left my lucky notepad. |
Я оставила свой счастливый блокнот. |
I have left messages for him. |
Я оставила ему сообщение. |
she left us the kids. |
она оставила детей нам. |
Mama Mabel left you the club. |
Мама Мэйбл оставила тебе клуб. |
You left 'em there? |
Ты оставила их там? |
No. I left him. |
Нет, я его оставила. |
Arya Stark left him to die. |
Арья Старк оставила его умирать. |
Elizabeth north left in her wake... |
Элизабет Норт нам оставила. |
You left her motherless! |
Ты оставила ее без матери! |
I left her on the bed. |
Я оставила его на кровати. |
I left three messages. |
Я оставила три сообщения. |
I left my autoclave on. |
Я оставила мой автоклав включенным. |