See how funny he is? |
Видите, какой он забавный? |
Look how big you are! |
Только посмотри, какой ты большой. |
Look how handsome Victor is. |
Посмотри, какой Виктор красивый! |
I... how very wise of me. |
Однако, какой я мудрый. |
Don't you see how it's raining? |
Видишь, какой дождь? |
Is this how I'm going to find Deb? |
И какой я найду Деб? |
Look how excited he is. |
Посмотри какой он взволнованный. |
And how was it? |
И какой она была? |
Then how should I be? |
Тогда, какой я должна быть? |
Look how sharp it is. |
Посмотри, какой острый. |
Look how skinny you are! |
Посмотри, какой ты худой! |
Everyone is how he is, or not? |
Каждый таков, какой он есть |
See how nice I am? |
Видишь, какой я хороший? |
See how it's raining. |
Посмотри только какой там дождь. |
I forgot how quick you are. |
Я забыла, какой ты быстрый |
Did you hear how well he learned? |
Слышал, какой он учёный? |
Look how handsome you are. |
Смотри какой ты красавчик. |
So how bad can that be? |
Какой от них вред? |
No matter how they toss the dice |
Какой бы ни выпал жребий |
That's how the story ends, pilgrim. |
Вот какой у него финал. |
Let's see how nice you are! |
Посмотрим, какой ты джентльмен. |
You remember how India was. |
Помните, какой была Индия? |
This defense attorney, how tough is he? |
Этот адвокат, какой он? |
Look how fat he is. |
Посмотрите какой он толстый. |
That's how good the Doctor... |
Вот какой замечательный Доктор... |