| How does she appear to you now? | Какой она кажется вам сейчас? |
| How miserable she felt. | Какой несчастной она себя почувствовала. |
| How efficient am I? | Видали, какой я ловкий? |
| How good you are! | Какой же ты хороший! |
| How nice to see him! | Вот он какой этот Поль. |
| How about some olive oil? | С какой добавкой лучше? |
| How can that suck? | С какой балды это геморрой? |
| How do you find the defendants? | Какой вердикт вы вынесли обвиняемым? |
| How was she at school? | Какой она была в колледже? |
| How fast are you going? | С какой скоростью вы идете? |
| How fast does it go? | С какой скоростью она может ехать? |
| How irritating you can be! | Какой раздрающей ты можешь быть! |
| How far along was she? | Какой был срок беременности? |
| How far along are you? | Какой у вас срок? |
| How far back you talkin'? | А какой давности тебе нужно? |
| How was the last days? | Какой она была последнее время? |
| How big are your hands? | Какой у тебя размер руки? |
| How bad could it be? | Какой от них вред? |
| How tall is he? Shoe size? | Какой у него размер ботинок? |
| How bad can I be? | то какой же я злодей? |
| How is that possible? | Так какой же вопрос? |
| How does it end? | Да? И какой финал? |
| How can you say you're average? | Ну какой же Вы рядовой? |
| How brilliant can he be? | Какой же он умнейший? |
| How big was this Christmas bonus? | А какой был рождественский бонус? |