I've come to fight for you. |
Я пришла, чтобы бороться за тебя. |
Topics nimenie, we continued to fight for their lives. |
Тем нимение, мы продолжали бороться за собственную жизнь. |
Mind, he could fight if he had to. |
Ум, он мог бы бороться, если бы ему пришлось. |
And I need to know that you will fight for it. |
И мне нужно знать, что ты будешь бороться за него. |
But if you try and fight me over the leadership of this department, you will lose. |
Но если ты попробуешь бороться за власть в этом отделении, ты проиграешь. |
I want to fight Cameron with you. |
Я хочу бороться вместе с тобой. |
I thought that you created systems to fight against the malware. |
Я думала, вы создали системы, чтобы бороться с вредоносным ПО. |
And I'm going to fight for us. |
И я буду бороться за нас. |
So I'll fight for the both of us. |
Я буду бороться за нас обоих. |
If it's a flu, they'll fight it. |
Если это грипп, они будут бороться. |
No, I can fight my own battles. |
Нет, в своих сражениях я могу бороться сама. |
You have to work with the animal, taking all the fight out if it until it truly is broken. |
Тебе нужно работать с животным, заставить его бороться, пока оно не сломается. |
For years, whenever I saw a Minbari, I had to fight the urge to strangle them. |
Годы спустя, когда я видел минбарца, мне приходилось бороться с желанием придушить его. |
We can fight our natures together. |
Мы можем бороться с нашей природой вместе. |
Or I don the guise of my all-time favorite superhero and use my powers to fight crime. |
Или я надеваю облик своего самого любимого супергероя и использую свои способности что-бы бороться с преступностью. |
We will fight the enemies who strangle us. |
Мы будем бороться с врагами, которые сковывают нас. |
I don't want to fight Cameron for you. |
Я не хочу бороться с Кэмероном вместо тебя. |
You need to fight whatever they're doing to you. |
Ты должен бороться с тем, что они с тобой сделали. |
I help small businesses fight gypsy scams. |
Помогаю небольшим компаниям бороться с аферами цыган. |
He's had to fight my battles with drug dealers. |
Ему пришлось бороться с моей наркозависимостью. |
Good thing somebody taught me how to fight. |
Хорошо, что кто-то научил меня как бороться. |
I will fight. I will get him. |
Я буду бороться... я поймаю его. |
We'll fight to win back our homes and freedom. |
Мы будем бороться за наши дома и свободу. |
We'll be closer to him, we can fight. |
Мы будем ближе к нему, мы сможем бороться. |
I thought we were going to fight to rediscover the wonderful. |
Я думал, мы будем бороться вплоть до свершения Чуда. |