Примеры в контексте "Fight - Бороться"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бороться

• I think we should fight theocracy all the way.

  И считаю, что нам следует бороться с теократией любыми путями.

• Rodney went up there to fight.

  Но, я полагаю, что Родни пошел туда, чтобы бороться.

• And until things change, you have to fight.

  И до того, как все изменится, тебе придется бороться.

• You cannot stay and fight, not by yourself.

  Ты не можешь остаться и бороться, только не в одиночку.

• I'm going to have to hand the work off to someone who can fight the fight.

  Я должна передать работу кому-то, кто сможет бороться.

• You could stay and fight. Or... not fight.

  Ты можешь остаться и бороться... или... не бороться.

• But right now we have to fight and fight hard.

  Но сейчас мы должны бороться и бороться сильно.

• We must fight to keep our freedom.

  Мы должны бороться за то, чтобы мы... могли сохранить нашу открытость.

• We must therefore work together to fight those crimes.

  Поэтому мы должны работать все вместе, чтобы бороться с этими преступлениями.

• I mean, we fight for that.

  Я имею в виду, что мы будем бороться за это.

• Can't fight crime without first experiencing it.

  Так ведь с преступностью нельзя бороться, не попробовав это дело самому.

• Emotions can't really fight each other.

  Эмоции не могут бороться с друг другом на самом деле.

• People who were trying to fight your masters.

  Людей, которые пытались бороться с вашими "хозяевами".

• Neither of us can fight it.

  Ни один из нас не в силах с этим бороться.

• I cannot help you fight your enemies.

  Я не могу помочь тебе бороться с твоими врагами.

• We can fight this, Sheils.

  75,000? - Мы можем бороться с этим, Шейлс.

• You must fight anyone who encroaches upon it.

  Вы вынуждены бороться с каждым, кто посягается на неё.

• I just couldn't fight this deep need for...

  Я просто не смогла бы бороться с этой глубокой потребностью в...

• If your wife chooses to fight it...

  И если, ваша жена выберет бороться за ребенка в суде, то...

• You have the power to fight him.

  У тебя достаточно сил, чтобы бороться с ним.

• So you fight for joint custody.

  Итак, ты будешь бороться за совместную опеку над ребёнком.

• You promised you'd fight it.

  Ты обещала, что будешь бороться с этим.

• You mean you will fight me.

  В смысле, вы будете бороться со мной.

• I know I must fight these thoughts.

  Я знаю, что я должна бороться с этими мыслями.

• You do that to fight despair.

  Ты делаешь это, чтобы бороться с отчаянием.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Сражаться
• Бой
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться