| And by hiccup, I mean an even bigger fight. | И икать, это значит, еще больше бороться. |
| Animals can fight for the life of a patient. | Животные могут бороться за жизнь пациента. |
| No, if you fight your destiny you will be miserable. | Нет. Если бороться с судьбой, станешь несчастным. |
| We will fight until our last breath. | Мы будем бороться до последнего вздоха. |
| But if you want to fight, he has a chance. | Но если ты будешь бороться, у него есть шанс. |
| But I can fight for someone I believe in. | Но я могу бороться за кого-то я верю. |
| You might have to fight to keep your sweetheart, Susy. | Ты должна бороться, чтобы Удержать своего возлюбленного, Сьюзи. |
| I like a witch who knows how to fight. | Мне нравится ведьма, которая умеет бороться. |
| Well, I guess I am going to law school to fight for justice. | Что ж, я думаю, я отправляюсь в ЮрКолледж, бороться за правосудие. |
| In order to fight against the force, you must see what cannot be seen. | Если вы собираетесь бороться с Силой, вы должны видеть то, что скрыто от глаз. |
| But also you can fight, Bo. | Но теперь ты должна бороться, Бо. |
| Right, then. I'll fight you for her. | Верно, тогда я буду бороться за неё. |
| Like any living thing, it is going to fight like hell to survive. | Как любой живой организм, она будет бороться за выживание. |
| Then you understand why I have to fight. | Тогда ты понимаешь, почему я должен бороться. |
| Because he threw the fight that I might save face. | Потому что бросил бороться, чтобы я мог сохранить лицо. |
| You can't fight the future. | Ты не можешь бороться с будущим. |
| They can be a boost to our psychological immune systems to help fight the existential crises of normal life. | Они могут быть толчком для нашей психологической иммунной системы, чтобы помочь бороться с экзистенциальными кризисами нормальной жизни. |
| Ambassador, Manuel Noriega has helped us fight communism all over Latin America for the last two decades. | Посол, Мануэль Норьега помогал нам бороться с коммунизмом в Латинской Америке последние двадцать лет. |
| Especially now that Barry has decided to go all Lone Wolf McQuade and fight crime by himself. | Особенно теперь, когда Барри решил поиграть в Одинокого Волчару МакКуэйда и бороться с преступниками в одиночку. |
| I had to fight her off with a stick. | Я должен был бороться с ней палкой. |
| You can't fight for something that doesn't exist. | Нельзя бороться за то, чего не существует. |
| I'm going to Washington to fight to keep the as alive in our schools. | Я еду в Вашингтон чтобы бороться за творческие программы в наших школах. |
| But you won't stay that way unless you fight for. | Но ты не останешься такой, если не будешь бороться. |
| Be glad we're alive to fight another day. | Радуйся, что мы живы, что бы бороться в другой день. |
| If we want freedom, we must fight for it. | Если мы хотим свободы, мы должны за нее бороться. |