Английский - русский
Перевод слова Fight
Вариант перевода Потасовка

Примеры в контексте "Fight - Потасовка"

Примеры: Fight - Потасовка
She said that the fight started because you were spending time with this girl. Она сказала, что потасовка началась, потому что вы проводили время с этой девушкой.
If he said it, there'd be a fight. Если бы это он сказал, была бы потасовка.
We have a Drazi fight in the bazaar. У нас тут потасовка Дрази на рынке.
We've got another Drazi fight in Brown 3, code blue. У нас опять потасовка Дрази сектор Коричневый З.
So the fight starts inside the yurt and then moves outside. Значит, потасовка началась внутри юрты и перекинулась наружу.
So the fight was probably about his share, yes? Значит, потасовка была, скорее всего, из-за его доли, так?
Well, if it makes you feel any better, the feds are telling the truth about the fight. Ну, если вам станет легче, федералы не врут, потасовка была.
It looks like a fight. Похоже, тут была потасовка.
Just a friendly little fight. Просто небольшая дружеская потасовка.
I mean, why was this treated different than any other fight on the ice? В смысле, чем эта потасовка отличается от других драк на льду?
A massive fight broke out between the players. Между игроками завязалась потасовка.
Fight broke out at the Metro. Произошла большая потасовка в метро.
There's a good fight at Hittig's. I promise. В "Хиттингсе" сегодня будет хорошая потасовка.