Примеры в контексте "Fight - Бороться"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бороться

• All we want to do is fight for what's fair...

  Все, что мы хотим сделать, так это бороться за справедливость.

• I was an addict, trying to fight it.

  Это зависимость, с которой я пытался бороться.

• And the only way to fight those is with the truth.

  И единственный путь с этим бороться - это говорить правду.

• I need you to tell her to fight.

  Мне нужно, чтобы вы сказали ей бороться.

• You have to fight for the person you love.

  Ты должна бороться за того, кого любишь.

• You could always stay and fight it.

  Ты всегда можешь остаться и бороться.

• We find them, we know specifically what we have to fight.

  Если мы найдём их, то будем точно знать, с чем придётся бороться.

• People who have no one else to fight for them.

  Людям, за которых никто не хочет бороться.

• I can't fight it anymore.

  Я больше не могу бороться с этим.

• The only way to fight leverage is with leverage.

  Единственный способ бороться с рычагом, это использовать другой рычаг.

• I can't fight it much longer.

  Я не смогу бороться с этим долго.

• Because you don't have the energy to fight it and I deserve better than that.

  Потому что у тебя нет сил бороться за это, и я заслуживаю лучшего.

• You and Cosima, you guys have to fight all the bad guys.

  Вы с Косимой, вам приходится бороться со всеми плохими парнями.

• I'm forming a select team to fight it.

  Я формирую отобранную группу, чтобы с этим бороться.

• He tried to raise an army to fight Deathstroke, but... everyone just wanted to evacuate.

  Он пытался собрать армию, чтобы бороться с Дэфстроуком, но... все просто хотели эвакуироваться.

• This is not a fight you should be having, Dr. Minnick.

  Вы не за это должны бороться, д-р Минник.

• We must honor Sowande by continuing to fight for what he lost.

  Мы должны почтить память Сованде продолжив бороться за то, что он потерял.

• I had to fight off three old biddies and a gallery owner at Sotheby's.

  Пришлось бороться с какой-то старой каргой и владельцем галереи на аукционе Сотбис.

• Russia. Chad wanted to fight against homophobia in Russia.

  Россия. Чад хотел бороться с гомофобией в России.

• He didn't put up a fight.

  Он просто плывет по течению, он не стал бороться.

• Castro's plan of action to fight by any means until the Batista regime is toppled.

  План действий Кастро - бороться всеми средствами до тех пор, пока режим Батисты не будет свергнут.

• Sweet and cuddely imagninary characters, many who have never held a weapon, must now fight for their very lives.

  Милые и приятные воображаемые персонажи, многие, кто никогда не держал оружие, должны теперь бороться за свои жизни.

• She got that trying to fight them off when they took Dotty.

  Она его получила, когда пыталась бороться с похитителями Дотти.

• It's just some people who believe in something, and they're willing to fight for it.

  Кучка людей, верующих во что-то, и готовых за это бороться.

• You can't fight who you are, Katia.

  Нельзя бороться с тем, кто ты есть, Катя.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Сражаться
• Бой
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться