Примеры в контексте "Fight - Драка"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Драка

• So you and Ted had your first fight.

  Итак, у вас с Тедом была ваша первая драка.

• Daphne texted there was a fight in homeroom today.

  Дафни написала, что в в организционном классе была сегодня драка.

• September, same year, another fight; suspended again.

  Сентябрь, тот же год, еще одна драка; снова отстранен.

• Like a normal fight but near caravans.

  Просто как обычная драка, но рядом с караванами.

• A downtown bar fight escalated tragically last night.

  Прошлой ночью драка в баре в центре города очень обострилась.

• This fight is way more violent than yours...

  Наша драка более кровавая, чем ваша...

• I've been praying for a fight.

  Я молился, чтобы случилась драка.

• I didn't know they had a fight.

  Я не знал, что была драка.

• It's like an Irish bar fight down there.

  У меня внизу прямо драка в ирландском баре.

• Some kind of fight, found his body in an alley.

  Какая-то драка, его тело нашли на аллее.

• And a fight's pretty flattering.

  Вам должна была польстить эта драка.

• But this isn't a sandbox fight.

  Но это не драка в песочнице.

• You don't have to be ashamed about liking the fight.

  Не нужно стыдиться того, что тебе нравится драка.

• The second fake professor, Fantomas jumps the first one, the journalist, and they start to fight.

  Второй мнимый профессор Лефевр - Фантомас набросился на первого профессора Лефевра, то есть на журналиста и началась драка.

• I was just standing there when the fight started.

  Я просто стоял там, когда началась драка.

• I'm sorry Chris, but there's been a huge fight inside.

  Извини, Крис, но там внутри была такая огромная драка.

• We think a gang fight's about to break out.

  Кажется назревает серьезная драка между бандами.

• No, our fight was about my credit card bill.

  Нет, наша драка была из-за счета моей кредитной карты.

• It was a fight, Donna, not a duel.

  Донна, это была драка, а не дуэль.

• Daphne texted that there was a fight.

  Дафни написала, что там была драка.

• A marriage it needs a good fight... so that it works.

  На свадьбе должна быть драка, чтобы всё прошло хорошо.

• She's just been assaulted, there was a fight.

  Ее только что оскорбили, была драка.

• Last night, after practice, there was a fight in the locker room.

  Прошлым вечером, после тренировки в раздевалке была драка.

• Uncle run, there is fight in your house.

  Дядя, бежим, у вас доме драка.

• That was clearly your first fight.

  Это явно была твоя первая драка.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Бой
• Драться
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться