Примеры в контексте "Fight - Бороться"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бороться

• I need you to decide to fight.

  Мне нужно, чтобы ты решила бороться.

• But, Dad, you have to fight this.

  Но, папа, ты должен бороться.

• Whatever happens, you have to fight.

  Чтобы ни случилось, ты должна бороться.

• You can stay, and fight for happiness.

  Ты можешь остаться и бороться за счастье.

• Perhaps you could fight even better with me beside you.

  Я могла бы помочь тебе бороться.

• They weren't fondled, they were forced to fight.

  С ними не сюсюкались, они были вынуждены бороться.

• This is the interesting case of a pathetic man who attempted to fight senility.

  Хочу представить вам интересный случай человека в его жалких попытках бороться со старостью.

• You get in there and you fight for your rights.

  Ты пойдёшь в суд и будёшь бороться за свои права.

• Well, now he wants to fight for custody.

  Теперь он хочет бороться за свои права.

• I think we have a lot of people willing to fight to support people who want to be free.

  Я думаю, у нас много людей желание бороться за поддержку народа кто хочет быть свободным.

• I will fight against green beans the same way that I fought against my deadly disease called cancer.

  Я буду бороться с зелёной фасолью так же, как я боролся со своим смертельным заболеванием под названием рак.

• I promised Leonard Bailey that I'd fight for him.

  Я обещала Леонарду Бейли бороться за него.

• You have seen, we had to fight to find a house.

  Ты сама видела, нам пришлось бороться, чтобы найти квартиру.

• I can't fight the Machine myself.

  Я не смогу бороться с Машиной в одиночку.

• He couldn't fight crime on the Sabbath.

  Он не мог бороться с преступностью по субботам.

• We're helping her fight it in every way we can.

  Мы помогаем ей бороться с этим всеми способами, какие у нас есть.

• You can't fight what is meant to be.

  Ты не можешь бороться с предначертанным.

• We've always been here to fight it.

  Но и мы здесь - чтобы бороться с ним.

• But you don't want to fight her.

  Но вы не хотите бороться с нею.

• Because if we fight, then there's hope.

  Потому что если мы будем бороться, значит есть надежда.

• So he could fight the rebels.

  Чтобы он мог бороться с повстанцами.

• My brother used to say to me that I was meant to fight.

  Мой брат говорил, что я была рождена, чтобы бороться.

• Every man needs to fight for his dignity.

  Каждому мужчине нужно бороться за своё достоинство.

• He needs a home to fight for.

  Ему нужен дом, за который нужно бороться.

• We were determined to fight for girls not just in my community, but even in other communities.

  Мы решили бороться за права девочек не только в нашей общине, но и в других.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Сражаться
• Бой
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться