Примеры в контексте "Fight - Ссора"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Ссора

• We just had our first Oval Office fight.

  У нас только что была первая ссора в Овальном кабинете.

• The fight was all my fault.

  Эта ссора только на моей совести.

• Police say the fight was with Yarissa Morgan, the daughter of...

  Полиция утверждает, это была ссора с Ярисой Морган дочерью...

• I... guess we had our... first fight.

  Думаю, это была... наша первая ссора.

• And it is what caused this fight.

  И из-за этого возникла ваша ссора.

• Mom and Dad had a big fight.

  У отца с матерью была большая ссора.

• Here's Nina and Haimon's big fight.

  А, вот даже жуткая ссора Нины и Хаймона.

• I heard you guys had a fight about something.

  И между вами произошла ссора из-за чего-то...

• We had our first fight this morning.

  У нас утром уже была первая ссора.

• Last week we had a big fight about the politics of agricultural water in the Central Valley.

  На прошлой неделе у нас была крупная ссора о политике сельскохозяйственных вод в Центральной долине.

• You know, this is me and Molly's first big fight.

  А знаешь, это у нас с Молли первая ссора.

• They had a huge fight, or whatever.

  У них была большая ссора или что-то типа того.

• You two must have had at least one fight.

  У вас должна была быть хотя бы одна ссора.

• I told you we had a fight.

  Я говорил вам, что была ссора.

• We got in a huge fight, and he threw his big wig at me.

  У нас случилась грандиозная ссора, и он запустил в меня своим огромным париком.

• They had a terrible fight outside the church two days ago.

  У них была страшная ссора у церкви два дня назад.

• This fight... it's about the two of you.

  Эта ссора... она между вами.

• But we're supposed to ask how the fight started.

  Но нам нужно было найти причину, из-за которой началась ссора.

• Kids, this was the worst fight Robin and I ever had.

  Детки, это была самая ужасная ссора, которая когда-либо была у нас с Робин.

• Your first big fight was a lot shorter than ours when we were first dating.

  Ваша первая ссора прошла быстрее, чем наша. когда мы встречались.

• Sometimes, you know, a bit of tension or a fight, helps to bring new life into a relationship.

  Иногда, ну, немного напряжённости или ссора, помогают вернуть жизнь во взаимоотношения.

• We had a fight this day.

  У нас была ссора в это день.

• We had a fight and I lost my temper.

  У нас была ссора, я вышла из себя.

• It wasn't even a fight, really.

  Это была даже не ссора на самом деле.

• She didn't say it was a fight.

  Она не сказала, что это была ссора.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Бой
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться