It's the seven people who can fight their way to the TVs first. |
Это семь человек которые будут бороться за один телевизор. |
You were never going to fight fair. |
Ты никогда не собиралась бороться честно. |
It's amazing how you tapped into his will to fight. |
Удивительно, как ты заставила его бороться. |
I'm angry because we have to fight this. |
Я злюсь, потому что нам приходится с этим бороться. |
But I want you to know I'm going to fight. |
Но я хочу, чтобы вы знали Я собираюсь бороться. |
It's as if the two sisters were too exhausted to fight any more. |
Как будто две сестры слишком устали бороться. |
And how hard you're willing to fight for it. |
И насколько сильно твое желание бороться за это. |
We get to fight together now, me, you and Gregory. |
Мы получаем вместе бороться сейчас, я, ты и Грегори. |
Well, if the doctors have given you the all-clear, then fight to your heart's content. |
Ну, если врачи дали вам отбой, затем бороться с содержанием вашего сердца. |
Archangel has to live on the streets and fight crime. |
Архангел вынужден жить на улицах и бороться с преступностью. |
But now we can choose to fight our oppressors. |
Теперь же мы можем бороться с нашими угнетателями. |
Don't fight it, Chet. |
Не пытайся бороться с этим, Чэт. |
To help him fight crime, and to be supportive. |
Помогала с бандитами бороться, поддерживала. |
We'll figure out how to fight this thing. |
Мы соберемся вместе и выясним, как бороться с этим. |
I use them to help my friends fight evil back home. |
Я использую их, чтобы помогать моим друзьям бороться со злом. |
And I'll use them here to fight evil, just as you have done. |
И я буду использовать их здесь, чтобы бороться со злом. |
I know if we don't fight for freedom, we can die. |
Если женщины не будут бороться за свободу, им грозит смерть. |
But you know we can't fight them! |
Но Вы знаете, что мы не можем бороться с ними |
But it's impossible to fight it now. |
Но сейчас невозможно бороться с этим. |
You can help Team Flash fight meta-humans. |
Ты можешь помочь команде Флэша бороться с мета. |
Together, we can fight the tyranny that would control us. |
Вместе мы можем бороться против тирании руководства. |
He has to fight for it, decide he wants to live. |
Он должен бороться за него, решить, что он хочет жить. |
I love Hayley, and I will fight for her... |
Я люблю Хэйли, и я буду бороться за нее... |
You see, you can never muster the strength... to fight for me. |
Видишь, ты даже не можешь собраться с силами... чтобы за меня бороться. |
You need to fight, for your life. |
Ты должна бороться за свою жизнь. |